Rocco Hunt — Devo parlare songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Devo parlare" van Rocco Hunt.

Songteksten

Hanno voluto darmi voce e ho scritto
Il male mò ho un megafono in tutte le strade!
Sul tetto di un blindato mentre Roma se ne cade!
Hanno voluto spingermi al confine con quel poco guida le mie rime a secco
Giù con un cappotto in legno!
Nato in mezzo alla spirale, cresciuto male,
Stato che mi vuole condannare, si voglio parlare!
E oggi non ho ancora visto se fuori c'è il sole,
Già ho mandato a fare in culo due persone sicuro piove!
Pe' I lavori mi sono arrangiato per I cazzi miei!
Brindo coi ragazzi miei!
Brindo con, I-b-e
Tra I palazzi il fumo di stà haze si sente fino giù in piazza!
L' Italia ha la mia faccia la tua faccia!
La mia razza ladra ingorda e gargante ha scritto
I libri con il sangue ha messo tanti soldi da parte!
Ha messo I morti sotto terra e ci ha pisciato sopra!
Vittime di Stato, Mafia e droga state tutti in coda!
Hanno voluto darmi voce devo parlà !
Per ogni Cristo sulla croce devo parlà !
E lo Stato non mi deve condannare,
Scrivo il mio finale perché sono stanco e voglio parlare!
Hanno voluto darmi voce devo parlà !
Per ogni Cristo sulla croce devo parlà !
e lo Stato non mi deve condannare,
Scrivo il mio finale perché sono stanco e voglio parlare!
Questi bastardi non mi avranno, non tapperanno la mia bocca!
La mia parola contro la vostra coscienza sporca!
Fanculo a chi generalizza,
Al giornalista che strumentalizza la mia gente per fare notizia!
Sono sicuro che arriveranno giorni migliori,
Per te che stai soffrendo e non vedi il mondo a colori!
I traditori sono liberi lì fuori io spero che gli onesti,
Poi, saranno I vincitori!
Sono vicino a chi stà male perché ha perso mamma o padre!
Hai ragazzi chiusi in cella con la voglia di scappare!
A chi si sente solo, ha il cuore che è un ghiacciolo,
Un giorno vivi e un giorno invece sei attaccato al suolo!
Non ho perso la speranza, anche se non è facile,
Stracciare queste pagine e colmare la voragine!
Lo stato mi fa schifo!
Premia gli evasori
I camorristi qui diventano assessori!
Vedo troppe cose storte aggià parla!
Lo Stato che non ci risponde aggià parla!
Questi bastardi non tapperanno la mia bocca,
La mia parola contro la vostra coscienza sporca!
Chucchi è stat assassinat aggià parla!
A nome dei disoccupati aggià parla!
Questi bastardi non tapperanno la mia bocca,
La mia parola contro la vostra coscienza sporca!
Hanno voluto darmi voce devo parlà !
Per ogni Cristo sulla croce aggià parlà !
e lo Stato non mi deve condannare,
Scrivo il mio finale perché sono stanco e voglio parlare!
Hanno voluto darmi voce devo parlà !
Per ogni Cristo sulla croce aggià parlà !
E lo Stato non mi deve condannare,
Scrivo il mio finale perché sono stanco e voglio parlare!

Songtekstvertaling

Ze wilden me een stem geven en ik schreef
Ik heb een megafoon in alle straten.
Op het dak van een gepantserde auto terwijl Rome valt!
Ze wilden me naar de grens duwen met die kleine gids mijn droge rijmpjes
Al met een houten jas!
Geboren in het midden van de spiraal, slecht gegroeid,
Als je me wilt veroordelen, wil je praten.
En vandaag heb ik nog niet gezien of de zon schijnt,
Ik heb al twee mensen gestuurd om er zeker van te zijn dat het regent!
Ik heb de klus geklaard voor mijn lul!
Op mijn jongens.
Toast met, i-b-e
Onder De Paleizen is de rook van St. haze al te horen op het plein!
Italië heeft mijn gezicht!
Mijn hebberige en gigantische dief ras schreef
Boeken met bloed stoppen zoveel geld weg!
Hij legde de doden in de grond en piste op ons!
Slachtoffers van de staat, maffia en drugs staan allemaal in de rij!
Ze wilden me een stem geven. ik moet spreken.
Voor elke Christus aan het kruis moet ik spreken !
En de staat mag mij niet veroordelen.,
Ik schrijf mijn einde omdat ik moe ben en Ik wil praten!
Ze wilden me een stem geven. ik moet spreken.
Voor elke Christus aan het kruis moet ik spreken !
en de staat mag mij niet veroordelen.,
Ik schrijf mijn einde omdat ik moe ben en Ik wil praten!
Die klootzakken willen me niet pakken, ze willen mijn mond niet houden!
Mijn woord tegen jouw vuile geweten!
Fuck iedereen die generaliseert,
Op de journalist die mijn volk uitbuit om nieuws te maken!
Ik weet zeker dat er betere dagen komen.,
Voor jullie die lijden en de wereld niet in kleur zien!
Verraders zijn vrij Ik hoop dat de eerlijke,
Dan zullen zij de winnaars zijn.
Ik ben dicht bij degenen die ziek zijn omdat ze mam of pap hebben verloren!
Je hebt kinderen opgesloten in je cel die willen weglopen!
Voor degenen die zich eenzaam voelen, heeft het hart dat een ijslolly is,
Op een dag leef je en op een dag zit je vast op de grond!
Ik heb de hoop niet verloren, hoewel het niet gemakkelijk is,
Scheur deze pagina ' s uit elkaar en vul het gat!
De staat is klote!
Beloningsontduikers
De camorristen hier worden beoordelaars!
Ik zie te veel kromme dingen en praat!
De staat die niet meer op ons reageert, spreekt!
Die klootzakken willen mijn mond niet houden.,
Mijn woord tegen jouw vuile geweten!
Chucchi is vermoord en spreekt!
Namens de werklozen spreekt Agia!
Die klootzakken willen mijn mond niet houden.,
Mijn woord tegen jouw vuile geweten!
Ze wilden me een stem geven. ik moet spreken.
Voor elke Christus aan het kruis spreekt hij !
en de staat mag mij niet veroordelen.,
Ik schrijf mijn einde omdat ik moe ben en Ik wil praten!
Ze wilden me een stem geven. ik moet spreken.
Voor elke Christus aan het kruis spreekt hij !
En de staat mag mij niet veroordelen.,
Ik schrijf mijn einde omdat ik moe ben en Ik wil praten!