Roca Firme — Judas Cry songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Judas Cry" van Roca Firme.

Songteksten

Streets of sand, paths of loneliness
As this flower decays in sadness,
Stealing petals off one by one
From my heart, as you walk away from me
It is done so the teacher said
One of us in denying silver shame
Screaming thoughts, prophecy fulfilled,
And I cry, and I let my body turn to stone
It was me the one who, was to die
Sold for silver coins that betrayed my heart
Your eyes searched for mine and I tried to hide
Now this noose will hold me by my pride
By my pride turned to stone

Songtekstvertaling

Straten van zand, paden van eenzaamheid
Als deze bloem vergaat van verdriet,
Een voor een blaadjes stelen
Vanuit mijn hart, als je van me wegloopt
Het is gebeurd, zei de leraar.
Een van ons ontkent zilveren schaamte.
Schreeuwende gedachten, profetie vervuld,
En ik huil, en ik laat mijn lichaam in steen veranderen
Ik was degene die moest sterven.
Verkocht voor zilveren munten die mijn hart verraadden
Jouw ogen zochten naar de mijne en ik probeerde me te verbergen.
Deze strop zal me vasthouden aan mijn trots.
Door mijn trots in steen veranderd