Roc Marciano — Pop songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pop" van Roc Marciano.

Songteksten

Set up shop, shop
Clear off the block, block
If they ain’t with us
They’re getting shot, shot
That’s how we rock, rock
Like it or not, not
We run the spot, spot
Let’s make it pop
Let’s make it pop, pop, pop, pop, nigga, pop, pop
Sipping André, watching Scarface
With my bitch in Carl’s place
Regina called, I waited all day
Feet up, she wonder how Cristal taste
I flick my ashes in a small vase
The phone rang, I took in the hallway
«Yo, what’s the word on that bird, ya heard
Swerve through and tell me what occurred over herb»
We spoke loose and no one overheard
«Wally shot Boo in the neck
They caught him hopping out the vet
In front his momma house with skinny Collette
Left him from the nine milly wet, really upset»
My whole set’s Naughty By Nature like Vinny and Treach
We’re trying to make a penny stretch
But back to what happened about the clapping
Is he dead? (Yeah)
Now all we gotta do is keep the shifts rotating
And pray Allah, strays don’t hit kids roller skating
The stones get to breaking
Now look at all this dough we making
Niggas is hating like they worship Satan (damn!)
Because I’m bringing home the turkey bacon (yeah!)
Set up shop, shop
Clear off the block, block
If they ain’t with us
They’re getting shot, shot
That’s how we rock, rock
Like it or not, not
We run the spot, spot
Let’s make it pop
Let’s make it pop, pop, pop, pop, nigga, pop, pop
Six months blew past fast
We’re getting cash
Got about a mill in the stash
Money in bags
Eighty thousand dollar Jags and crabs
Flabby abs, eating
Wasn’t nobody mad
Except for who we moved out
Rival crews but survival rules
So dudes wanna be cool now
I move around
With the two pound in my goose down
«It's a new Sheriff in town» like Nino Brown
Low profile and lock shit down like we know how
I’m trying to make my people proud
But what’s up with this yelling about us selling
Ain’t that foul? (uh huh) (yeah!)
Snitches are snitching
I play the kitchen, my work is pitching
Cutting crack up on dirty dishes
Burgundy sixes
D’s kicked my shit up off the hinges
My run ended, my funds wasn’t apprehended
I beat the case, now we’re back in business
Fearless
Set up shop, shop
Clear off the block, block
If they ain’t with us
They’re getting shot, shot
That’s how we rock, rock
Like it or not, not
We run the spot, spot
Let’s make it pop
Let’s make it pop, pop, pop, pop, nigga, pop, pop

Songtekstvertaling

Winkel, winkel
Weg van het blok, blok
Als ze niet bij ons zijn.
Ze worden neergeschoten.
Dat is hoe we rocken, rock
Of je het leuk vindt of niet, niet
We run the spot, spot
Laten we het laten knallen.
Laten we het pop, pop, pop, pop, nigga, pop, pop
André aan het nippen, Scarface aan het kijken
Met mijn teef in Carl ' s plaats
Regina belde, ik heb de hele dag gewacht.
Voeten omhoog, vraagt ze zich af hoe Cristal smaakt.
Ik gooi m ' n as in een vaas.
De telefoon ging, ik nam hem in de gang.
"Yo, what' s the word on that bird, ya heard
Zwenk er doorheen en vertel me wat er gebeurde over herb.»
We spraken los en niemand hoorde het.
"Wally schoot Boo in de nek
Ze betrapten hem toen hij de dierenarts verliet.
Voor z ' n moeders huis met skinny Collette.
Liet hem achter van de negen milly nat, echt overstuur»
Mijn hele set is ondeugend van aard zoals Vinny en Treach
We proberen een Penny stretch te maken.
Maar terug naar wat er gebeurde met het klappen
Is hij dood? (Ja)
Het enige wat we nu moeten doen is de diensten draaiende houden.
En bid Allah, zwervers slaan geen kinderen rolschaatsen
De stenen breken.
Moet je al dat geld zien.
Negers haten zoals ze Satan aanbidden.)
Omdat ik kalkoen bacon mee naar huis neem.)
Winkel, winkel
Weg van het blok, blok
Als ze niet bij ons zijn.
Ze worden neergeschoten.
Dat is hoe we rocken, rock
Of je het leuk vindt of niet, niet
We run the spot, spot
Laten we het laten knallen.
Laten we het pop, pop, pop, pop, nigga, pop, pop
Zes maanden gingen snel voorbij.
We krijgen geld.
Er ligt een miljoen in de voorraad.
Geld in zakken
Tachtigduizend dollar Jags en krabben
Slappe buikspieren, eten
Niemand was boos.
Behalve voor wie we verhuisden.
Rivaliserende bemanningen maar overlevingsregels
Dus kerels willen nu cool zijn
Ik beweeg me.
Met de twee pond in mijn ganzendons
"Het is een nieuwe Sheriff in de stad" zoals Nino Brown
Low profile en lock shit down zoals we weten hoe
Ik probeer mijn volk trots te maken.
Maar wat is er aan de hand met dat geschreeuw dat we verkopen?
Is dat niet smerig? (uh huh) (yeah!)
Verklikkers verklikken.
Ik speel in de keuken, mijn werk is pitchen
Crack versnijden op vuile vaat
Bourgogne zessen
D heeft me uit de scharnieren geschopt.
Mijn run eindigde, mijn geld werd niet aangehouden.
Ik versla de zaak, nu zijn we terug in zaken
Onverschrokken
Winkel, winkel
Weg van het blok, blok
Als ze niet bij ons zijn.
Ze worden neergeschoten.
Dat is hoe we rocken, rock
Of je het leuk vindt of niet, niet
We run the spot, spot
Laten we het laten knallen.
Laten we het pop, pop, pop, pop, nigga, pop, pop