Robyn — In My Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In My Heart" van Robyn.

Songteksten

I don’t think it’s gonna be a change
I’m never ever gonna leave it But I hope it’s gonna get better
In my heart, in my heart
I hope things gonna get better
'Cause that’s what I need
I think about the good times that we had
And now I see that you are living in two different places
And I don’t think it’s gonna be a change
But I’m never gonna leave it
I’m always gonna keep it in my heart
In my heart, I keep it all together
In my heart, I know it’s gonna get better
In my heart, in my heart
In my heart, I keep it there forever
You said that it should never be like this
And when I was a little child
I never had this on my mind
But now it is like it is
I don’t think it’s gonna be a change, no, no, no
I’m never gonna leave it
I’m always gonna keep it in my heart
In my heart, I keep it all together
In my heart, I know it’s gonna get better
In my heart, in my heart
In my heart, I keep it there forever
In my heart, I keep it all together
In my heart, I know it’s gonna get better
In my heart, in my heart
In my heart, I keep it there forever and ever

Songtekstvertaling

Ik denk niet dat het een verandering zal zijn.
Ik zal het nooit verlaten, maar ik hoop dat het beter wordt.
In mijn hart, in mijn hart
Ik hoop dat het beter wordt.
Want dat is wat ik nodig heb
Ik denk aan de goede tijden die we hadden
En nu zie ik dat je op twee verschillende plaatsen woont.
En ik denk niet dat het een verandering zal zijn.
Maar Ik zal het nooit verlaten.
Ik zal het altijd in mijn hart houden.
In mijn hart hou ik alles bij elkaar.
In mijn hart Weet ik dat het beter wordt.
In mijn hart, in mijn hart
In mijn hart bewaar ik het voor altijd.
Je zei dat het nooit zo moest zijn.
En toen ik een klein kind was
Ik heb hier nooit aan gedacht.
Maar nu is het zoals het is
Ik denk niet dat het een verandering zal zijn.
Ik zal het nooit verlaten.
Ik zal het altijd in mijn hart houden.
In mijn hart hou ik alles bij elkaar.
In mijn hart Weet ik dat het beter wordt.
In mijn hart, in mijn hart
In mijn hart bewaar ik het voor altijd.
In mijn hart hou ik alles bij elkaar.
In mijn hart Weet ik dat het beter wordt.
In mijn hart, in mijn hart
In mijn hart bewaar ik het voor altijd en eeuwig.