Robyn — Do You Know (What It Takes) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do You Know (What It Takes)" van Robyn.

Songteksten

Don’t you know i can see what you’re doing
Runnin' around with your cheap talk, cheap talk
What I need is a man who can do me right
If you got what I need I can gurarantee
To return all the love that you’ve given to me But I’ve got to be sure that you’ll always be around
Do you know what it takes to love me?
Do you know what it takes to do me right?
Do you know what it takes to love me baby?
Heaven knows in my time I’ve been lonely
Feelin' my love echo in my mind, in my mind yeah
A never satisfied girl’s what they call me But I just can’t keep goin' on livin' lies
Guarantee unto me, you won’t let me down
There’s so much I can give but it’s buried so deep
I just got to be sure that you always will be around
do you know what it takes?
do you know what it takes?
Don’t waste my time with your lies (yeah baby, i gotta know)
You got to prove that you will always be around
I’ll give you everything
Boy will you do the same for me?
Will you do anything?
I gotta know what will it be

Songtekstvertaling

Weet je niet dat ik kan zien wat je doet?
Rondrennen met je goedkope praatjes, goedkope praatjes
Wat ik nodig heb is een man die me goed kan doen.
Als je hebt wat ik nodig heb, kan ik je verzekeren.
Om alle liefde terug te geven die je me gegeven hebt, maar ik moet er zeker van zijn dat je er altijd zult zijn.
Weet je wat er nodig is om van me te houden?
Weet je wat er nodig is om me goed te doen?
Weet je wat er nodig is om van me te houden?
God weet dat ik in mijn tijd eenzaam was.
Voel mijn liefde echo in mijn geest, in mijn Geest ja
Een nooit tevreden meisje noemen ze me maar ik kan niet blijven liegen
Garandeer me dat je me niet teleurstelt.
Er is zoveel dat ik kan geven, maar het is zo diep begraven.
Ik moet er zeker van zijn dat je er altijd zult zijn.
Weet je wat er voor nodig is?
Weet je wat er voor nodig is?
Verspil mijn tijd niet met jouw leugens.)
Je moet bewijzen dat je er altijd zult zijn.
Ik geef je alles.
Jongen, wil jij hetzelfde voor mij doen?
Wil je iets doen?
Ik moet weten wat het zal zijn.