Robyn Hitchcock — Olê! Tarantula songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Olê! Tarantula" van Robyn Hitchcock.
Songteksten
Out in the trees old tarantula has got me humming
Out in the desert the cacti are home
Tarantulas cluster in their underground dome
Olé tarantula
Furry black legs and a spicy goatee
If you see Gino won’t you kiss him for me?
Olé tarantula
Through the dark windows she squeezes her eggs
Out they come tumbling on their spindly legs
Olé tarantula
I feel like a three-legged chinchilla
Standing on a table so wide I can’t see over the side
Tarantula
Look at his fingers caressing your keys
If he don’t please you well you just can’t be pleased
Olé tarantula
Pumping it out through a spiky black fist
If she don’t kiss you well you’ll never be kissed (smooch!)
Ole tarantula
I knew a woman in San Francisco
Or maybe it was down in San Jose I don’t recall, either way
Neither does she
Yeah forget about me
Oh Tarantula
All life is sinful the Catholics say
Use it up quick
And then you throw it away
Olé tarantula
Olé tarantula
Songtekstvertaling
De oude tarantula laat me neuriën.
In de woestijn zijn de cactussen thuis.
Tarantula ' s cluster in hun ondergrondse koepel
Olé tarantula
Harige zwarte benen en een pittige sik
Als je Gino ziet, wil je hem dan niet kussen?
Olé tarantula
Door de donkere ramen knijpt ze in haar eitjes.
Ze komen naar buiten en vallen op hun spinnende benen.
Olé tarantula
Ik voel me als een driebenige chinchilla.
Zo breed op een tafel staan dat ik niet over de zijkant kan kijken
Tarantula
Kijk naar zijn vingers die je sleutels strelen.
Als hij je niet bevalt, kun je niet blij zijn.
Olé tarantula
Het eruit pompen door een spiky black fist
Als ze je niet goed kust, zul je nooit gekust worden.)
Ole tarantula
Ik kende een vrouw in San Francisco.
Of misschien was het in San Jose dat ik me niet herinner, hoe dan ook.
Zij ook niet.
Ja, vergeet mij.
Oh Tarantula
Al het leven is zondig, zeggen de katholieken.
Gebruik het snel.
En dan gooi je het weg
Olé tarantula
Olé tarantula