Robyn Hitchcock — NASA Clapping songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "NASA Clapping" van Robyn Hitchcock.
Songteksten
Who’s gone and been a greedy boy? Me!
I’ve gone and eaten what I love -- You!
I’ve stuffed the rats' tails in the black slot provided in the letterbox
Buzz Aldrin took me by the arm
And said one day that I’d be rich
I think he meant that I was gonna be your lover in his lifetime
And I thought I heard, I thought I heard NASA clapping
And I thought I heard, I thought I heard NASA clapping
There’ll be a golf course on the moon
And we can sleep in lava tubes
And we can bask in solar winds
And lunar flares will do you nicely (Nicely)
And there’ll be cows and there’ll be jails
And sewage to comfort the vegetables
As we contaminate the sky the moon becomes a shrieking skull
But I thought I heard, I thought I heard NASA clapping
I thought I heard, I thought I heard NASA clapping
The universe is made of bees
And they’re all buzzing round your chart
If you would penetrate the bees, you’ve got to number them politely
Oh, yes
And I thought I heard, I thought I heard NASA clapping
I thought I heard, I thought I heard NASA clapping
I thought I heard, I thought I heard NASA clapping
Buzz buzz
Songtekstvertaling
Wie is er weg en een hebberige jongen geweest? Ik!
Ik heb gegeten waar ik van hou. jij.
Ik heb de staarten van de ratten in de zwarte gleuf in de brievenbus gestopt.
Buzz Aldrin nam me bij de arm
En zei op een dag dat ik rijk zou zijn
Ik denk dat hij bedoelde dat ik je minnaar zou zijn in zijn leven.
En ik dacht dat ik hoorde, ik dacht dat ik NASA hoorde klappen.
En ik dacht dat ik hoorde, ik dacht dat ik NASA hoorde klappen.
Er is een golfbaan op de maan
En we kunnen in lavabuizen slapen.
En we kunnen ons koesteren in zonnewinden
En maanvlammen zullen je goed doen.)
En er zullen koeien zijn en er zullen gevangenissen zijn
En riolering om de groenten te troosten
Als we de hemel besmetten, wordt de maan een krijsende schedel.
Maar ik dacht dat ik hoorde, ik dacht dat ik NASA hoorde klappen.
Ik dacht dat ik het hoorde, ik dacht dat ik NASA hoorde klappen.
Het heelal bestaat uit bijen.
En ze zoemen allemaal rond je kaart.
Als je de bijen wil penetreren, moet je ze beleefd opnoemen.
Oh, ja
En ik dacht dat ik hoorde, ik dacht dat ik NASA hoorde klappen.
Ik dacht dat ik het hoorde, ik dacht dat ik NASA hoorde klappen.
Ik dacht dat ik het hoorde, ik dacht dat ik NASA hoorde klappen.
Buzz buzz