Robyn Hitchcock — Let's Go Thundering songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let's Go Thundering" van Robyn Hitchcock.
Songteksten
I’m completely gray, you’re completely mad
You’re a middle-aged baby and the world is bad
Let’s go thundering
In a juicy chasm, down a mossy chine
I can feel your tongue running down my spine
Let’s go thundering
Let’s go thundering
Ah, your breath is sweet, it’s beyond belief
When your mouth curls round like a leaf
And the sky is bruised, kind of overcast
It’s about to rain, this bit always goes so fast
Let’s go thundering
Let’s go thundering
'Cause you gotta go
Yes you gotta go now
Yeah you gotta go
When the thunder breaks and the lightning flash
I’ll be in your heart even if we crash
When the thunder breaks, when the rain comes down
In the naked light, I will kiss your gown
Let’s go thundering
Let’s go thundering
A-one, a-two, a-three…
There’s a jewel box by your fleecy bed
And your finger nails caress my head
You’re the one I love, you’re the one I’ve got
You’re the one I’m with even when I’m not
Let’s go thundering
Let’s go thundering
Thundering… thundering…thundering…
Let’s go thundering
Songtekstvertaling
Ik ben helemaal grijs, jij bent helemaal gek.
Je bent een baby van middelbare leeftijd en de wereld is slecht
Laten we gaan stampen.
In een sappige kloof, in een mossige chine
Ik voel je tong over M ' n rug lopen.
Laten we gaan stampen.
Laten we gaan stampen.
Ah, je adem is zoet, het is niet te geloven
Als je mond rond krult als een blad
En de hemel is gekneusd, een soort van bewolkte
Het gaat regenen, dit gaat altijd zo snel.
Laten we gaan stampen.
Laten we gaan stampen.
Want je moet gaan.
Ja, je moet nu gaan.
Ja, je moet gaan.
Wanneer de donder breekt en de bliksem
Ik zal in je hart zijn, zelfs als we neerstorten.
Wanneer de donder breekt, wanneer de regen valt
In het naakte licht zal ik je jurk kussen.
Laten we gaan stampen.
Laten we gaan stampen.
A-een, A-twee, A-drie…
Er ligt een juwelendoos bij je vlezige bed.
En je vingernagels streelen mijn hoofd
Jij bent degene van wie ik hou, jij bent degene die ik heb
Jij bent degene met wie ik ben, zelfs als ik dat niet ben.
Laten we gaan stampen.
Laten we gaan stampen.
Donderend ... donderend ... donderend…
Laten we gaan stampen.