Robyn Hitchcock — Beautiful Queen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beautiful Queen" van Robyn Hitchcock.
Songteksten
Give me your mascara and your phosphorus
You and I are higher than the loft
Gliding through the snowdrifts in a miniskirt
Glistening and olive, yeah, but soft
Got a ripe tomato here in ecstasy
Got a little apple in your eye
As if you had it all
As if you had no belly
You are on my skin and so am I
Beautiful queen
With your beautiful gene
Beautiful queen
I’m not afraid to be the only person on the planet
I’m not afraid to be the only person in the world with you
Oh
In between the different worlds I slip for you
You’re the warm creation of a sigh
As if you had no will
As if you had just apples
Tumbling between you and the sky
Beautiful queen
With your beautiful gene
Beautiful queen
I’m not afraid to be the only person on the planet
I’m not afraid to be the only person in the world with you
Thrill me again
Won’t you thrill me again?
Won’t you thrill me again?
Every cloud is numbered in the library
So is every kiss and every fly
And when the thunder calls
It trembles in your belly
Vanishing above the letter «Y»
Beautiful queen
With your beautiful gene
Beautiful queen
With your beautiful gene
Beautiful queen
Songtekstvertaling
Geef me je mascara en je fosfor.
Jij en ik zijn hoger dan de loft.
Glijden door de sneeuwdampen in een minirokje
Glinsterend en olijf, Ja, maar zacht
Ik heb hier een rijpe tomaat in extase.
Heb een kleine appel in je oog
Alsof je alles hebt.
Alsof je geen buik hebt.
Jij zit op mijn huid en ik ook.
Mooie koningin.
Met je mooie gen.
Mooie koningin.
Ik ben niet bang om de enige persoon op de planeet te zijn.
Ik ben niet bang om de enige persoon in de wereld met jou te zijn.
Oh
Tussen de verschillende werelden glijd ik voor je uit.
Je bent de warme creatie van een zucht
Alsof je geen wil had.
Alsof je alleen appels had.
Tuimelen tussen jou en de hemel
Mooie koningin.
Met je mooie gen.
Mooie koningin.
Ik ben niet bang om de enige persoon op de planeet te zijn.
Ik ben niet bang om de enige persoon in de wereld met jou te zijn.
Laat me nog eens schrikken.
Wil je me niet weer opwinden?
Wil je me niet weer opwinden?
Elke wolk is genummerd in de bibliotheek
Net als elke kus en elke vlieg.
En wanneer de donder roept
Het trilt in je buik.
Verdwijnen boven de letter " Y»
Mooie koningin.
Met je mooie gen.
Mooie koningin.
Met je mooie gen.
Mooie koningin.