Robyn Hitchcock — Alright, Yeah songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alright, Yeah" van Robyn Hitchcock.
Songteksten
I gotta go But it won’t be so
I won’t be back again
I gotta leave
But I don’t believe
We won’t be back again
No no no no Everything’s inside another
No no no no no, alright yeah
I gotta walk
But I’m gonna put my fork
Next to your spoon
I gotta split
It’s a quaint
Old-fashioned way to leave the room, the room
Smell them burning leaves
Everyone beside another
No no no no no, alright yeah
Whatever you pray to That’s where you belong
I’m gonna get mine someday
I’m gonna get mine
I gotta laugh
But there’s half
Of me that wants to sit and cry
I gotta split
It’s a quaint
Old-fashioned way to say goodbye, goodbye
What’s your mother for?
Not a launchpad for your father
No no no no no, alright yeah
Alright yeah
Alright… yeah
Songtekstvertaling
Ik moet gaan, maar dat zal niet zo zijn.
Ik kom niet meer terug.
Ik moet gaan.
Maar ik geloof niet
We komen niet meer terug.
Nee nee nee nee alles zit in een ander
Nee nee nee nee, oké Ja
Ik moet lopen.
Maar ik ga mijn vork
Naast je lepel
Ik moet ervandoor.
Het is een curieus
Ouderwetse manier om de kamer te verlaten.
Ruik die brandende bladeren.
Iedereen naast elkaar
Nee nee nee nee, oké Ja
Waar je ook bidt, daar hoor je thuis.
Op een dag krijg ik de mijne.
Ik ga de mijne halen.
Ik moet lachen.
Maar er is de helft
Van mij die wil zitten en huilen
Ik moet ervandoor.
Het is een curieus
Ouderwetse manier om afscheid te nemen.
Waar is je moeder voor?
Geen launchpad voor je vader.
Nee nee nee nee, oké Ja
Goed.
Oké... Ja.