Roby Facchinetti — Vola che non sei sola songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vola che non sei sola" van Roby Facchinetti.
Songteksten
C’è la tua amica che aspetta un figlio,
Chi ti hanno detto che non ne voglio?
Dimmi soltanto che sei pronta tu.
Guardati e guardami fra la gente
Non siamo un quadro insignificante
Anche con qualche strappo qua e là
E forse meglio cambiar cuscino
Se hai fatto un’altra volta il brutto sogno
Che non ti amavo più.
Vola che non sei sola
E se manca l’aria noi ce la inventiamo
E in questo mondo
Muri alti fino al cielo non ce n'è
Basta coprirsi bene
E rischiare un po’!
L'amore nostro ne ha viste tante
Può cappottare e non farsi niente
Dio non avrà in agenda i nostri guai
Ma non ce l’ha con noi
Non sei sola... Vola!
Oggi non è il nostro anniversario
Ma innamorarsi ogni giorno è meglio
Fammi sognare quel che sogni tu
C’era una volta un albergo al mare
Dove nascevan progetti straordinari
Ci voglio ritornare.
Vola che non sei sola
E se manca l’aria noi ce la inventiamo
Siamo più forti
Di qualunque cattiveria e gelosia
E c'è anche chi ci ama
tu ci creda o no.
Dai nostri primi castelli in aria
È un grattacielo che sta nascendo
È una scommessa da un milliardo e più
Non guardare giù
Non sei sola... Vola!
Vola che non sei sola
E se manca l’aria noi ce la inventiamo
Siamo più forti
Di qualunque cattiveria e gelosia
E c'è anche chi ci ama
Tu ci creda o no.
Vola!.. vola... vola...
Songtekstvertaling
Je vriend krijgt een baby. wie zegt dat ik er geen wil?
Zeg me dat je er klaar voor bent.
Kijk naar jezelf en kijk naar mij onder de mensen we zijn geen onbeduidend beeld zelfs met wat scheuren hier en daar en misschien beter van kussen als je een andere nachtmerrie had dat ik niet meer van je hield.
Vlieg dat je niet alleen bent en als de lucht ontbreekt vinden we het uit en in deze wereld muren hoog tot aan de hemel is er niet genoeg om jezelf goed te bedekken en een beetje risico te nemen'!
Onze liefde heeft gezien dat zo velen kunnen omrollen en niets doen God zal onze problemen niet op de agenda hebben maar hij heeft geen woede bij ons je bent niet alleen... Vlieg!
Vandaag is niet onze trouwdag, maar wordt verliefd elke dag is beter laat me dromen wat je ooit droomt er was een hotel aan de zee waar buitengewone projecten werden geboren Ik wil terugkeren.
Vlieg dat je niet alleen bent en als de lucht ontbreekt vinden we het uit we zijn sterker dan enige kwaadaardigheid en jaloezie en er zijn ook mensen die van ons houden geloven het of niet.
Vanaf onze eerste kastelen in de lucht is een wolkenkrabber die wordt geboren is een miljard dollar inzet en meer niet naar beneden kijken je bent niet alleen... Vlieg!
Vlieg dat je niet alleen bent en als de lucht ontbreekt vinden we het uit we zijn sterker dan enige kwaadaardigheid en jaloezie en er zijn ook mensen die van ons houden geloven het of niet.
Vlieg!.. vliegen... vliegen...