Robots Don't Cry — Больше songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Больше" van Robots Don't Cry.
Songteksten
Я видел мир, я видел зло
Кричал, что надо все менять,
Но к черту…
Мой голос был уж слишком слаб
Я так хотел, я так мечтал
В надежде что-то изменить
Хотел поймать всех
Кто целил прямо в пропасть
Больше не услышишь меня ты Больше, быстрей-быстрей
Больше не увидишь меня ты Больше, быстрей-быстрей
Падая вниз, я держал из последних сил тебя за руку
Ты говорил, что ты неудачник — это и есть твоя роль
И тут я спросил отчаянно
Думаешь, сдавшись, ты уймешь свою боль?
Songtekstvertaling
Ik heb de wereld gezien, Ik heb het kwaad gezien.
Schreeuwde dat alles moest veranderen,
Maar naar de hel ermee.…
Mijn stem was te zwak.
Ik wilde zo veel, Ik droomde zo veel
Hopen een verschil te maken
Ik wilde iedereen vangen.
Die recht op de afgrond richtte
Je zult me nooit meer horen, sneller, sneller.
Je zult me nooit meer zien, sneller, sneller.
Ik viel, ik hield je hand vast met de laatste van mijn kracht.
Je zei dat je een loser was — dat is jouw rol
En toen vroeg ik wanhopig
Denk je dat opgeven je pijn zal verlichten?