Robin Williams — Blow Me Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blow Me Down" van Robin Williams.
Songteksten
In the mornin' air
There’s so much to bear
Blow me down
It’s the wind 'n air
Tryin' its double dare to
Blow me down
Blow me down
It’s no bother but
I’d rather not
That’s easy to see
Wherever I go
I yam what I yam
That does it for me
Believe it or not
It’s a lovely day
It’s a perfect day
Blow me down
It’s a lovely place
Think I’d like to stay but
Blow me down
Blow me down
It’s nice and friendly here
I think I’ll spend a year
Or two maybe three
I yam what I yam
Wherever I goes
I comes from the sea
Believe it or not
In the evenin' air
Lots of people there
Tryin' to blow me down
But unlike the clothes I wear
I haven’t got a care, so
Blow me down
Blow me down
It’s no bother but
I’d rather not
That’s easy to see
Wherever I go
I yam what I yam
I comes from the sea
In the mornin' air
There’s so much to bear
Blow me down
It’s the wind and air
Tryin' to double dare to
Blow me down
Blow me down
It’s no bother but
I’d rather not
That’s easy to see
Wherever I go
I yam what I yam
That does it for me
Believe it or not
Songtekstvertaling
In de ochtendlucht
Er is zoveel te dragen.
Blaas me neer.
Het is de wind ' n lucht
Ik probeer zijn dubbele uitdaging
Blaas me neer.
Blaas me neer.
Het is geen moeite maar
Liever niet.
Dat is makkelijk te zien.
Waar ik ook ga
♪ Yam what I yam ♪
Dat doet het voor mij.
Geloof het of niet.
Het is een mooie dag.
Het is een perfecte dag.
Blaas me neer.
Het is een mooie plek.
Ik denk dat ik wel wil blijven.
Blaas me neer.
Blaas me neer.
Het is hier leuk en vriendelijk.
Ik denk dat ik een jaar blijf.
Of twee, misschien drie.
♪ Yam what I yam ♪
Waar ik ook ga
Ik kom uit de zee
Geloof het of niet.
In de lucht
Veel mensen daar.
Probeer me omver te blazen
Maar in tegenstelling tot de kleren die ik draag
Ik heb geen zorg, dus ...
Blaas me neer.
Blaas me neer.
Het is geen moeite maar
Liever niet.
Dat is makkelijk te zien.
Waar ik ook ga
♪ Yam what I yam ♪
Ik kom uit de zee
In de ochtendlucht
Er is zoveel te dragen.
Blaas me neer.
Het is de wind en de lucht.
Ik probeer het te verdubbelen.
Blaas me neer.
Blaas me neer.
Het is geen moeite maar
Liever niet.
Dat is makkelijk te zien.
Waar ik ook ga
♪ Yam what I yam ♪
Dat doet het voor mij.
Geloof het of niet.