Robin Trower — Alethea (BBC In Concert) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alethea (BBC In Concert)" van Robin Trower.
Songteksten
If you stand in the light,
You get the feel of the night,
And the music that plays in your ears.
In your head you can hear,
A voice so sweet and clear,
And the music that plays in your head.
As it flows up from the ground,
Taking all who hear that sound,
Close your eyes, it’s about to begin.
Hardly daring to breathe,
A new life you perceive,
You try hard not to break the spell.
All at once it seem both,
So far and yet so close,
If you reach out to touch, it will be gone.
As it flows up from the ground,
Taking all who hear that sound,
Close your eyes, it’s about to begin.
Close your eyes, it’s about to begin.
Close your eyes, it’s about to begin.
Songtekstvertaling
Als je in het licht staat,
Je krijgt het gevoel van de nacht,
En de muziek die in je oren speelt.
In je hoofd kun je horen,
Een stem zo zoet en helder,
En de muziek die in je hoofd speelt.
Als het uit de grond stroomt,
Iedereen nemen die dat geluid hoort,
Sluit je ogen, het gaat beginnen.
Nauwelijks durven ademen,
Een nieuw leven dat je waarneemt,
Probeer de betovering niet te verbreken.
Alles in één keer lijkt het beide,
Tot nu toe en toch zo dichtbij,
Als je contact zoekt, is het weg.
Als het uit de grond stroomt,
Iedereen nemen die dat geluid hoort,
Sluit je ogen, het gaat beginnen.
Sluit je ogen, het gaat beginnen.
Sluit je ogen, het gaat beginnen.