Robin Thicke — Sidestep songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sidestep" van Robin Thicke.
Songteksten
Sidestep
Hey, Don’t you sidestep my love
Huh
They say it ain’t about your car and your house
Or the money you make and how it all goes down
I think that it’s about keepin ones you love near
That’s why I’m on the hop thinking you should be here
Maybe I should hurry up get by your side
Follow you around just be on your time
Or maybe I should just leave you behind
Maybe I’m keeping you from a chance at a better life
Oh Then I call you and I come out and tell you straight up Baby I, I need your love
And you go sidestep, Pull me around
Put out your hand, Put me on down and I Wanna know why, why you don’t need my love
Then you go sidestep, Swing me around
Put out your hand, Put me on down and I Wanna know why, why you ain’t in no hurry for my love
Oh Hmmm
You ain’t in no hurry
Baby
That makes me worry
On the telephone telling me tired of being alone
But we staying up allnight
Talking about I ain’t doing right
Baby come on Oh and when I open up and straight up tell you
Baby
A man needs love too
Then you go sidestep
Spin me around, Put out your hand
Put me on down and I, Wonder why you ain’t
Ain’t in no hurry for my love
Come on now
Oh Hey baby
Sidestep
Hey
Come on baby
Come on Now
Hey Sidestep Hey
Don’t you sidestep my love
Come on baby uh I drop everything and cancel my plans, uh And I come to you hat in my hand
Hoping we can find a new way to understand babe
And maybe we can be a better woman and man
Come on now
Oh I need you cause you’re my best friend
But I can’t believe it, here we go again
When you go sidestep
Pull me around, Put out your hand
Put me on down and I, Wanna know why
Why you don’t need my love
Then you go sidestep
Swing me around, Put out your hand
Put me on down and I, Wanna know why
Why you don’t need my love
Ooohh
Sidestep
Swing it around, Put out your hand
Put me on down and I, Wonder why you ain’t
Ain’t in no hurry for my love
Come on baby
Yeah all right
Oh Sidestep huh
Come on baby
Come on now
Sidestep hey
Swing it around, Pull it on down
Come on Don’t you sidestep my love
Come on baby
Sidestep
Hey Sidestep my love
Pull me around, Open your heart baby
Don’t you sidestep me Sidestep my love
Come on now
Come on baby
Whooooooo, aahh
Songtekstvertaling
Omzeilen
Hé, waag het niet mijn liefste te ontwijken.
Huh
Ze zeggen dat het niet over je auto en je huis gaat.
Of het geld dat je verdient en hoe het allemaal gaat
Ik denk dat het over het houden van degenen waar je van houdt in de buurt
Daarom ben ik op de vlucht en denk ik dat je hier moet zijn.
Misschien moet ik opschieten.
Volg je maar. wees op je tijd.
Of misschien moet ik je gewoon achterlaten.
Misschien hou ik je weg van een kans op een beter leven.
Oh dan bel ik je en ik kom naar buiten en zeg het je eerlijk schatje Ik, Ik heb je liefde nodig
En jij gaat opzij, trekt me rond
Steek je hand uit, zet me neer en Ik wil weten waarom, waarom je mijn liefde niet nodig hebt
Dan ga je opzij, draai me rond
Steek je hand uit, zet me neer en Ik wil weten waarom, waarom je geen haast hebt voor mijn liefde
Oh Hmmm
Je hebt geen haast.
Baby
Daar maak ik me zorgen om.
Aan de telefoon om me te vertellen dat ik het zat ben om alleen te zijn.
Maar we blijven de hele nacht op.
Praten over dat ik het niet goed doe
Schatje kom op Oh en als ik open en eerlijk zeg
Baby
Een man heeft ook liefde nodig.
Dan ga je opzij.
Draai me rond, steek je hand uit
Zet me neer en ik vraag me af waarom je niet ...
Ik heb geen haast voor mijn liefde
Kom op.
Oh Hey baby
Omzeilen
Hey
Kom op, schatje.
Kom op.
Hey Sidestep Hey
Waag het niet mijn liefste te ontwijken.
Kom op schatje ik laat alles vallen en annuleer mijn plannen en ik kom naar jou met een hoed in mijn hand
Hopend dat we een nieuwe manier kunnen vinden om babe te begrijpen
En misschien kunnen we een betere vrouw en man zijn
Kom op.
Ik heb je nodig omdat je mijn beste vriend bent.
Maar ik kan het niet geloven, hier gaan we weer
Als je opzij gaat
Trek me rond, steek je hand uit.
Zet me neer en Ik wil weten waarom.
Waarom heb je mijn liefde niet nodig?
Dan ga je opzij.
Draai me rond, steek je hand uit
Zet me neer en Ik wil weten waarom.
Waarom heb je mijn liefde niet nodig?
Ooohh
Omzeilen
Draai het rond, steek je hand uit
Zet me neer en ik vraag me af waarom je niet ...
Ik heb geen haast voor mijn liefde
Kom op, schatje.
Ja, goed.
Oh Sidestep huh
Kom op, schatje.
Kom op.
Sidestep hey
Draai het rond, trek het naar beneden
Kom op, Laat mijn liefde niet in de steek.
Kom op, schatje.
Omzeilen
Hé, opzij, liefje.
Trek me rond, Open je hart baby
Laat me niet in de steek.
Kom op.
Kom op, schatje.
Whooooooo, aahh