Robin Thicke — Put Your Lovin On Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Put Your Lovin On Me" van Robin Thicke.

Songteksten

The stars are aligning
The future is bright
When I thought I’d never make it through girl
You got me right
Every time I see you walking by I just want to chase you round the club
Just like it was the first time
I still get so excited baby
I just need a taste
Whenever I’m feeling low
Whenever I can’t let go Whenever I want to party
You put your lovin' on me Whenever I’m feelin' crazy
Whenever the world is hating
Whenever I’m hurting baby
You put your lovin' on me That’s all I wanna do Put your lovin' on That’s all I need from you
Put your lovin' on me That’s all I wanna do Put your lovin' on Put your lovin' on Put your lovin' on me Dangerous body
Dangerous face
Dangerous ‘cause everybody wants some
I can’t give her no space
Take it off
Put it on me
Do what you want
Be what you want to be Its on you
Set it free
Do what you want
Tell me what you want to see

Songtekstvertaling

De sterren staan op één lijn.
De toekomst is helder
Toen ik dacht dat ik nooit door het meisje heen zou komen
Je hebt gelijk.
Elke keer als ik je voorbij zie lopen, wil ik je gewoon achterna zitten in de club.
Net als de eerste keer.
Ik word nog steeds zo opgewonden.
Ik heb alleen een voorproefje nodig.
Als ik me slecht voel
Wanneer ik niet los kan laten Wanneer Ik wil feesten
Je legt je liefde op mij als ik me gek voel.
Als de wereld haat
Als Ik baby pijn doe
Je legt je liefde op mij, dat is alles wat Ik wil doe je liefde op dat is alles wat ik van je nodig heb
Doe je liefde op mij, dat is alles wat Ik wil doe je liefde op doe je liefde op mij je liefde op mijn gevaarlijke lichaam
Gevaarlijk gezicht
Gevaarlijk omdat iedereen wat wil.
Ik kan haar geen ruimte geven.
Doe het uit.
Doe het op mij.
Doe wat je wilt.
Wees wat je wilt zijn.
Laat het los.
Doe wat je wilt.
Zeg me wat je wilt zien.