Robin Thicke — Mission songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mission" van Robin Thicke.
Songteksten
Oooo ooo
Its been so long,
Good to be home.
Bring down the lights,
Power down the phone.
Or put it on vibrate,
Call you all night and, (ooo)
Are you ready to go whoa oh?
Makin' it my mission,
Takin' it nice &slow.
I just need your permission,
But you seem already,
All ready to go whoa oh.
Its good to be back,
Back in your arms.
Here with my baby,
Ridin' right along.
Its good to be back,
Ain’t nuthin' change.
I’m the same body,
You want it?
Makin' it my mission,
Takin' it nice &slow.
I just need your permission,
Are you ready to,
Are you ready to go whoa oh?
Whatever you need?
I got it.
Just tell me,
I got it.
Your energy?
I want it.
Youuuu &meeeeee.
(Makin' it my mission)
When you get that energy,
&your body’s callin' me,
First if I’m ready cuz I,
I wanna tell you alone.
When you get that energy,
When your body’s callin' me,
First if I’m ready cuz I,
I wanna pass it along.
&on my bedside, (my bedside)
Imma tear it up, (so tear it up)
So how can I love you,
How can I love you babe?
When you get that energy, (ohh whoa)
&your body’s callin' me, (ohh whoa)
First if I’m ready cuz I, (ohh whoa)
I wanna pass it along. (ohh whoa)
Misssionn,
Songtekstvertaling
Oooo ooo
Het is zo lang geleden.,
Fijn om thuis te zijn.
Doe de lichten uit.,
Zet de telefoon uit.
Of zet het op vibreren,
Ik bel je de hele nacht en ... )
Ben je klaar om te gaan?
Maak er mijn missie van.,
Ik doe het rustig aan.
Ik heb alleen je toestemming nodig.,
Maar je lijkt er al op.,
Klaar om te gaan.
Het is goed om terug te zijn.,
Terug in je armen.
Hier met mijn baby,
We gaan er meteen heen.
Het is goed om terug te zijn.,
Er is geen verandering.
Ik ben hetzelfde lichaam.,
Wil je het?
Maak er mijn missie van.,
Ik doe het rustig aan.
Ik heb alleen je toestemming nodig.,
Ben je klaar om,
Ben je klaar om te gaan?
Wat je maar nodig hebt?
Ik heb het.
Vertel het me gewoon.,
Ik heb het.
Jouw energie?
Ik wil het.
Youuu &meeeeee.
(Makin ' it my mission)
Als je die energie krijgt,
*your body 's callin' me,
Eerst als ik er klaar voor Ben.,
Ik wil het je alleen vertellen.
Als je die energie krijgt,
Als je lichaam me roept,
Eerst als ik er klaar voor Ben.,
Ik wil het doorgeven.
&op mijn bed, (mijn bed)
Verscheur het, dus verscheur het.)
Dus hoe kan ik van je houden?,
Hoe kan ik van je houden, schat?
Als je die energie krijgt,)
*your body 's callin' me, (ohh whoa)
Eerst als ik er klaar voor Ben.)
Ik wil het doorgeven. (ohh whoa)
Missionn,