Robin Thicke — Lovely Lady songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lovely Lady" van Robin Thicke.

Songteksten

There you go, walking by there
You are the apple of my eye
And I see you coming towards me and
I get this sweating butterflies and
You should know it You’ve got to feel it
I’m in love with you for really
I have got to have you tonight
If you knew how cute you looked in your tight dress
And your high heels
Understand why I get caught up staring at you everytime
You pass me by I see your eyes
I feel your hair
I see you smile
I just wish that you could
See me too
Walking at the beach together
Hand in hand
Let me paint the picture
You can see it Now whatever
You will now will get somehow
What do you want to drive baby
What do you want to eat tonight baby
I have got to have you tonight
There she goes my pretty baby
There she goes my lovely lady
I need her to know
I need her for life
There she goes walking by there
She caught my eye
She’s looking at me
I tell her I’ll leave you never
She thinks I am oh so clever
Know baby I am telling the truth
I am the only one for you
I will love you until the end of time

Songtekstvertaling

Daar ga je, wandelend langs daar
Jij bent de appel van mijn oog
En ik zie je naar me toe komen en
Ik krijg deze zweetende vlinders en
Je moet het weten. je moet het voelen.
Ik ben echt verliefd op je.
Ik moet je vanavond hebben.
Als je wist hoe schattig je eruit zag in je strakke jurk
En je hoge hakken.
Begrijp waarom ik steeds naar je staar.
Je passeert me voorbij Ik zie je ogen
Ik voel je haar.
Ik zie je lachen.
Ik wou dat je dat kon.
Zie mij ook.
Samen op het strand wandelen
Hand in hand
Laat me het beeld schetsen.
Je kunt het nu zien.
Je zult nu op een of andere manier
Wat wil je rijden, baby?
Wat wil je vanavond eten?
Ik moet je vanavond hebben.
Daar gaat mijn mooie baby.
Daar gaat ze, lieve dame.
Ik wil dat ze het Weet.
Ik heb haar voor het leven nodig.
Daar loopt ze langs.
Ze viel me op.
Ze kijkt naar me.
Ik zeg haar dat ik je nooit zal verlaten.
Ze denkt dat ik zo slim ben.
Weet baby Ik vertel de waarheid
Ik ben de enige voor jou.
Ik zal van je houden tot het einde der tijden.