Robin Thicke — Get In My Way songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get In My Way" van Robin Thicke.

Songteksten

Come on let’s go ain’t nobody gonna get in my way
I’m gonna make it, no matter what you say
I’m flying by you, better stay on your lane
It’s so deny, ain’t nobody gonna get in my way
Stefy, out of jail
I’m tired of living my own hell
I can see your laughing beyond this cell
Working hard like there’s a gun in my back
I’ll be worth one thousand with the weight of my bet
Come on let’s go ain’t nobody get in my way
I’m gonna make it, no matter what you say
I’m flying by you, better stay on your lane
It’s so deny, ain’t nobody gonna get in my way
Can sesame, this party high
It’s burning feet, it’s meant to be Inventing my own reality
Working hard like there’s a gun in my back
I’ll be worth one thousand with the weight of my bet
Come on let’s go ain’t nobody get in my way
I’m gonna make it, no matter what you say
I’m flying by you, better stay on your lane
It’s so deny, ain’t nobody gonna get in my way
Baby here’s my chance, the wind got my back
The feeling that the leisure running on down my back
My feet hardly hit the ground
I feel like I’m walking on cloud, I did it No fear, no war
Come on let’s go ain’t nobody get in my way
I’m gonna make it, no matter what you say
I’m flying by you, better stay on your lane
It’s so deny, no fear, no war
Come on let’s go ain’t nobody get in my way
I’m gonna make it, no matter what you say
I’m flying by you, better stay on your lane
It’s so deny, no fear, no war
Come on let’s go No no no Alright alright
It’s so deny, ain’t nobody gonna get in my way

Songtekstvertaling

Kom op, we gaan. niemand zal me in de weg staan.
Ik ga het halen, wat je ook zegt.
Ik vlieg door je heen, blijf op je baan.
Het is zo ontken, niemand zal me in de weg staan
Stefy, uit de gevangenis.
Ik ben het zat om in mijn eigen hel te leven.
Ik zie je lachen voorbij deze cel.
Hard werken alsof er een pistool in mijn rug zit.
Ik ben duizend waard met het gewicht van mijn inzet.
Kom op, we gaan. niemand loopt me in de weg.
Ik ga het halen, wat je ook zegt.
Ik vlieg door je heen, blijf op je baan.
Het is zo ontken, niemand zal me in de weg staan
Kan sesam, dit feest hoog
Het zijn brandende voeten, het is bedoeld om mijn eigen realiteit uit te vinden.
Hard werken alsof er een pistool in mijn rug zit.
Ik ben duizend waard met het gewicht van mijn inzet.
Kom op, we gaan. niemand loopt me in de weg.
Ik ga het halen, wat je ook zegt.
Ik vlieg door je heen, blijf op je baan.
Het is zo ontken, niemand zal me in de weg staan
Baby hier is mijn kans, de wind heeft mijn rug
Het gevoel dat de vrije tijd over mijn rug loopt
Mijn voeten raakten nauwelijks de grond.
Ik voel me alsof ik op wolken loop, ik heb het gedaan geen angst, geen oorlog
Kom op, we gaan. niemand loopt me in de weg.
Ik ga het halen, wat je ook zegt.
Ik vlieg door je heen, blijf op je baan.
Het is zo ontkennen, geen angst, geen oorlog
Kom op, we gaan. niemand loopt me in de weg.
Ik ga het halen, wat je ook zegt.
Ik vlieg door je heen, blijf op je baan.
Het is zo ontkennen, geen angst, geen oorlog
Kom op, Laten we gaan, nee, nee, Oké.
Het is zo ontken, niemand zal me in de weg staan