Robin Thicke — Dangerous songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dangerous" van Robin Thicke.
Songteksten
I’m dangerous
So dangerous
I’m dangerous
You better stay away
Stay away from me
I’m dangerous
I’m dangerous
So dangerous
Your a lone hitchhiker
And I’m a traveling truck
You better not get on this ride
You might lose your luck
I’m dangerous
You better heed the signs
That’s coming across both nights
Starlight in years
I’m slippery and wild
Caution and red flags
I’m gonna cross that line
I’m dangerous
So don’t you
Don’t you say maybe
Baby I’m crazy
Crazy for wanting
Wanting you badly (badly)
Badly I’m serious
And you’re so curious
But I’m too dangerous
You better not kiss me once
You better not fall in love
I’m a pterodactyl
And you’re a wondering dove
I don’t mean to be greedy
But it’s never enough
I’m dangerous
I tell you I love you
And I believe it’s true
Or that I’ll do something
So bad to you
And you’ll say I hate you
And you’ll be screaming in a dream
Where no one can hear you
You’re idealistic
So filled with glee
You see me as your shiny prince
But I’m a treacherous king
You’ll accept my olive branch
But I’m poison ivy
I’m dangerous
So dangerous
You better stay away
Stay away from me
I’m dangerous
So Da Da
Da Da Da Da Da Da Da Da Da Da Da Da Da Da Da
Da Da Da Da Da Da Da Da Da Da
Songtekstvertaling
Ik ben gevaarlijk.
Zo gevaarlijk
Ik ben gevaarlijk.
Je kunt beter wegblijven.
Blijf uit mijn buurt.
Ik ben gevaarlijk.
Ik ben gevaarlijk.
Zo gevaarlijk
Je bent een eenzame lifter.
En ik ben een reizende vrachtwagen.
Je kunt beter niet op deze rit gaan.
Misschien verlies je je geluk.
Ik ben gevaarlijk.
Je kunt maar beter naar de tekenen luisteren.
Dat komt over beide nachten
Sterrenlicht in jaren
Ik ben glibberig en wild.
Waarschuwing en rode vlaggen
Ik ga over die grens.
Ik ben gevaarlijk.
Dus doe je dat niet
Zeg niet 'misschien'.
Ik ben gek.
Gek om te willen
Ik wil je heel graag.)
Ik meen het.
En je bent zo nieuwsgierig.
Maar ik ben te gevaarlijk.
Je kunt me beter niet één keer kussen.
Je kunt maar beter niet verliefd worden.
Ik ben een pterodactylus.
En jij bent een afvragend duif
Ik wil niet hebberig zijn.
Maar het is nooit genoeg.
Ik ben gevaarlijk.
Ik zeg je dat ik van je hou.
En ik geloof dat het waar is
Of dat ik iets zal doen.
Zo slecht voor jou
En je zult zeggen dat ik je haat.
En je zult schreeuwen in een droom
Waar niemand je kan horen
Je bent idealistisch.
Zo vervuld van vreugde
Je ziet me als je glimmende Prins.
Maar ik ben een verraderlijke koning.
Je accepteert mijn olijftak.
Maar ik ben poison ivy.
Ik ben gevaarlijk.
Zo gevaarlijk
Je kunt beter wegblijven.
Blijf uit mijn buurt.
Ik ben gevaarlijk.
So Da Da
Da Da Da Da Da Da Da Da Da Da Da Da Da Da Da
Da Da Da Da Da Da Da Da Da Da