Robin Thicke — Angels songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angels" van Robin Thicke.
Songteksten
All the things I’ve done before this
They don’t mean a thing
And all the words spoken before this
Won’t be said again
Suddenly so much of me has
No need to pretend
'Cause there’s nothing like the truth
To bring her back to you
And everyone Ive met before this
Ain’t seen me with you
Angel, angel, angel
Angel, my angel, my angel
You’re the only one who knows what I go through
Sometimes you even feel it more than me, baby
And I don’t know how I ever got by without you
There’s nothing like the truth
When you’ve got nothing left to lose
And every night I thank the universe that I found you
Angel, my angel, my angel
And I don’t have to wonder
What the world thinks about me I know you’re in my corner
You’re always surrounding me With your love
And if we all explode
See we would never know
But I just hope the pieces of my soul
Reach out to you, to find my angel
My angels, my angels
Angels, my angels
My angels
Songtekstvertaling
Alle dingen die ik hiervoor heb gedaan.
Ze betekenen niets.
En alle woorden die hiervoor gesproken zijn
Zal niet meer gezegd worden.
Plotseling heeft zo veel van mij
Je hoeft niet te doen alsof.
Want er gaat niets boven de waarheid.
Om haar terug te brengen naar jou.
En iedereen die ik eerder heb ontmoet.
Heb me niet met jou gezien
Angel, angel, angel
Engel, mijn engel, mijn engel
Jij bent de enige die weet wat ik doormaak.
Soms voel je het zelfs meer dan ik, schatje.
En ik weet niet hoe ik het ooit zonder jou heb gered.
Er gaat niets boven de waarheid.
Als je niets meer te verliezen hebt
En elke avond bedank ik het universum dat ik je gevonden heb.
Engel, mijn engel, mijn engel
En ik hoef me niet af te vragen
Wat de wereld van me denkt Ik weet dat je aan mijn kant staat
Je omringt me altijd met je liefde.
En als we allemaal ontploffen
We zouden het nooit weten.
Maar ik hoop dat de stukjes van mijn ziel
Reik naar je uit, om mijn engel te vinden
Mijn engelen, mijn engelen
Engelen, mijn engelen
Mijn engelen