Robin Schulz — Love Me Loud songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Me Loud" van Robin Schulz.

Songteksten

Jupiter on my fingertips
Kiss the sky with crimson lips
I want to fly high with you
Wrote a book with my burning
Ignite like a rocket ship
I wanna hide away from you
I’ve failed in love, I’ve been in pain
Head floating up, I feel insane
And suddenly we’re
Throw me into the flames,
And nothing ever feels the same
You’re the one that I blame for chaining my blood
Bring me up, up, take me down
Give me love, love, love me loud
You bring me up, up to take me down
Just give me love, love, love me loud
Love me loud
Lift me up, up, take me down
Give me love, love, love me loud
You bring me up, up to take me down
Just give me love, love, love me loud
Love me loud
Float away on your valentine
I am the sailor, you’re the sea
Swallowed up by frozen wave
Metal heart wraps me in chains
I’m
I’ve failed in love, I’ve been in pain
Head floating up, I feel insane
And suddenly we’re
Throw me into the flames,
And nothing ever feels the same
You’re the one that I blame for chaining my blood
Bring me up, up, take me down
Give me love, love, love me loud
You bring me up, up to take me down
Just give me love, love, love me loud
Love me loud
Lift me up, up, take me down
Give me love, love, love me loud
You bring me up, up to take me down
Just give me love, love, love me loud
Love me loud

Songtekstvertaling

Jupiter op mijn vingertoppen
Kus de hemel met karmozijnrode lippen
Ik wil hoog vliegen met jou
Schreef een boek met mijn brandend
Ontsteken als een raket
Ik wil me voor je verstoppen.
Ik heb gefaald in de liefde, Ik heb pijn gehad
Hoofd zweeft omhoog, Ik voel me krankzinnig.
En plotseling zijn we
Gooi me in de vlammen,
En niets voelt ooit hetzelfde
Jij bent degene die ik de schuld geef voor het vastbinden van mijn bloed.
Breng me omhoog, omhoog, omlaag
Geef me liefde, liefde, hou van me luid
Je brengt me naar boven om me neer te halen.
Geef me liefde, liefde, hou hard van me
Hou hard van me
Til me op, Omhoog, Omlaag
Geef me liefde, liefde, hou van me luid
Je brengt me naar boven om me neer te halen.
Geef me liefde, liefde, hou hard van me
Hou hard van me
Zweef weg op je Valentijn
Ik ben de ZEEMAN, jij bent de zee
Opgeslokt door bevroren Golf
Metalen hart wikkelt me in kettingen
Ik ben ...
Ik heb gefaald in de liefde, Ik heb pijn gehad
Hoofd zweeft omhoog, Ik voel me krankzinnig.
En plotseling zijn we
Gooi me in de vlammen,
En niets voelt ooit hetzelfde
Jij bent degene die ik de schuld geef voor het vastbinden van mijn bloed.
Breng me omhoog, omhoog, omlaag
Geef me liefde, liefde, hou van me luid
Je brengt me naar boven om me neer te halen.
Geef me liefde, liefde, hou hard van me
Hou hard van me
Til me op, Omhoog, Omlaag
Geef me liefde, liefde, hou van me luid
Je brengt me naar boven om me neer te halen.
Geef me liefde, liefde, hou hard van me
Hou hard van me

Videoclip voor het nummer Love Me Loud (Robin Schulz)