Roberto Vecchioni — Euridice songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Euridice" van Roberto Vecchioni.
Songteksten
Morir? di paura
e venire l? in fondo,
maledetto padrone
del tempo che fugge,
del buio e del freddo:
ma lei aveva vent’anni
e faceva l’amore,
e nei campi di maggio,
da quando? partita,
non cresce pi? un fiore …
E canter?,
stasera canter?,
tutte le mie canzoni canter?,
con il cuore in gola canter?:
e canter? la storia delle sue mani
che erano passeri di mare,
e gli occhi come incanti d’onde
scivolanti ai bordi delle sere
Songtekstvertaling
Sterven? van angst
en daar komen? onderaan,
verdomde meester.
of time running away,
van duisternis en kou:
maar ze was twintig jaar oud.
en de liefde bedreven,
en in de Mei kampen,
sinds wanneer? spel,
groeit het niet langer? bloem …
Hoe zit het met canter?,
canter vanavond?,
al mijn canter liedjes?,
met een hart in canter ' s keel?:
hoe zit het met canter? de geschiedenis van zijn handen
wie waren de mussen van de zee,
en de ogen als de charme van golven
glijden aan de randen van de avonden