Roberto Goyeneche — Nuestro Balance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nuestro Balance" van Roberto Goyeneche.
Songteksten
Sentemonos un rato en este bar
A conversar
Serenamente
Echemos un vistazo desde aqui
A todo aquello que pudimos rescatar
Hagamos un balance del pasado
Como socios arruinados
Sin rencor
Hablemos sin culparnos a los dos
Porque al final salvamos mo mejor
Ha pasado solo un año
Y el adiós abrio su herida;
Un año nada mas
Un año gris
Que en nuestro amor duro una vida
Lentamente fue creciendo
La visión de la caida
La sombra del ayer
Nos envolvio
Y no atinamos a luchar…
No ves!
Estoy gritando sin querer
Porque no puedo contener
Esta amargura que me ahoga
Perdona, no lo puedo remediar…
Mi corazón se abrio de par en par…
Songtekstvertaling
Laten we even in deze bar gaan zitten.
Praat
Sereen
Laten we vanaf hier eens kijken.
Alles wat we konden redden
Laten we de balans opmaken van het verleden.
Als geruïneerd partners
Even goede vrienden
Laten we praten zonder elkaar de schuld te geven.
Want uiteindelijk redden we mo beter.
Het is pas een jaar geleden.
En vaarwel opende zijn wond.;
Een jaar, niets meer.
Een grijs jaar
Dat in onze harde liefde een leven
Langzaam groeide het.
De visie van de val
De schaduw van gisteren
Betrokken bij ons
En we mogen niet vechten.…
Je ziet het niet!
Ik schreeuw onbedoeld.
Omdat ik niet kan bevatten
Deze bitterheid die me verdrinkt
Sorry, Ik kan het niet maken.…
Mijn hart ging wijd open…