Roberto Goyeneche — El Cantor De Buenos Aires songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Cantor De Buenos Aires" van Roberto Goyeneche.

Songteksten

Voy mirando atrás y al comprobar
Que el tiempo nuevo se llevó la franja, el taco militar
Yo voy notando aquí en la zurda
Que el corazón me hace una burla
Nada duele tanto como ver
Desenrrollar del carretel el hilo de la juventud
Adiós glicinas, emparrados y malvones
Todo, todo ya se fue
¿Donde estarán los puntos del boliche aquel
En el que yo cantara mi primer canción?
¿Y aquellos patios donde pronto conquisté
Aplausos tauras, los primeros que escuché?
¿Dónde estarán Traverso, el Cordobés y el Noy
El Pardo Augusto, Flores y el Morocho Aldao?
Así empezó mi vuelo de zorzal
Los guapos del Abasto rimaron mi canción
Soy aquel cantor del arrabal
Jilguero criollo que pulsó la humilde musa de percal
Me acuerdo de hace veinte abriles
De aquellos bailes a candiles
Cuando de una oreja iba colga’o
Como un hachazo en el costa’o la mancha roja de un clavel
Muchachos, todo lo ha llevado el almanaque
Todo, todo ya se fue
¿Donde estarán los puntos del boliche aquel
En el que yo cantara mi primer canción?
¿Y aquellos patios donde pronto conquisté
Aplausos tauras, los primeros que escuché?
¿Dónde estarán Traverso, el Cordobés y el Noy
El Pardo Augusto, Flores y el Morocho Aldao?
Así empezó mi vuelo de zorzal
Los guapos del Abasto rimaron mi canción

Songtekstvertaling

Ik kijk terug en controleer
Die nieuwe tijd nam de strip, de militaire taco
Ik zie hier aan de linkerkant
Dat mijn hart me belachelijk maakt
Niets doet meer pijn dan zien.
Jongerendraad op rollen
Vaarwel wisteria, Parrados en malvones
Alles, alles is weg.
Waar zullen de bowlingpunten zijn dat
Waar ik mijn eerste lied zou zingen?
En de binnenplaatsen waar ik al snel overwon
Applaus Bulls, het eerste wat ik hoorde?
Waar zullen Traverso, Cordoba en Noy zijn
De Pardo Augusto, Flores en de Morocho Aldao?
Zo begon mijn zorzal vlucht.
De knappe uit Abasto rijmde mijn lied
Ik ben die Cantor uit de buitenwijken.
Creoolse Goudvink die de nederige muze van percalpuls vermorzelde.
Ik herinner me 20 jaar geleden.
Van die dansen naar kaarsen
Toen een oor hing
Als een hak op de RIBA ' o De Rode Vlek van een anjer
Jongens, alles is gedragen door de almanak.
Alles, alles is weg.
Waar zullen de bowlingpunten zijn dat
Waar ik mijn eerste lied zou zingen?
En de binnenplaatsen waar ik al snel overwon
Applaus Bulls, het eerste wat ik hoorde?
Waar zullen Traverso, Cordoba en Noy zijn
De Pardo Augusto, Flores en de Morocho Aldao?
Zo begon mijn zorzal vlucht.
De knappe uit Abasto rijmde mijn lied