Roberto Carlos — Sonho de Amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sonho de Amor" van Roberto Carlos.
Songteksten
Sempre que me lembro do meu sonho
Uma linda história de amor
Tudo é tão real nesse momento
Lembro dela
Uma imagem vai se revelando
Dois amantes, uma só paixão
Lábios se encontrando nesse instante
Penso nela
Tudo isso não me sai do pensamento
Nos meus sonhos os amantes somos nós
Cenas que não saem da lembrança
Penso nela
Viver um sonho de amor
Deixar se envolver por toda essa emoção
Porque um sonho assim desperta em mim
Só o que faz bem ao coração
Essa imagem não me sai do pensamento
Nos meus sonhos os amantes somos nós
Cenas que não saem da lembrança
Lembro dela, penso nela
Lembro dela…
Penso nela…
Songtekstvertaling
Wanneer ik me mijn droom herinner
Een prachtig liefdesverhaal
Alles is zo echt op dat moment.
Ik herinner me haar.
Een afbeelding is onthullend
Twee geliefden, één passie.
Lippen liggend op dat moment
Ik denk aan haar.
Dit alles gaat niet uit mijn gedachten.
In mijn dromen zijn wij geliefden
Scènes die niet uit het geheugen verdwijnen
Ik denk aan haar.
Leef een droom van liefde
Laat je meeslepen door al die opwinding.
Want zo ' n droom ontwaakt in mij
Alleen wat goed is voor het hart
Dit beeld laat me niet denken.
In mijn dromen zijn wij geliefden
Scènes die niet uit het geheugen verdwijnen
Ik herinner me haar, Ik denk aan haar.
Ik herinner me haar.…
Ik denk aan haar.…