Roberto Carlos — Paz na Terra songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paz na Terra" van Roberto Carlos.
Songteksten
Meu pensamento vai distante
Eu não entendo a razão
Porque tanta coisa triste
O amor é o grande sentimento
E não matar é o mandamento
Porque então uma guerra existe
Mas que animal estranho é o homem
Que procura a vida prolongar
Permitindo abusos da ciência
Absurdos nucleares
E outras formas de matar
Enlouquecidos e em conflito
Falam de armas no infinito
Nas estrelas não eu peço eu peço
Não deixem que o azul do céu se inflame
E o sangue de inocentes se derrame
Deus é pai ao amor não faz a guerra
Peço paz irmãos aqui na terra, na terra
Não deixem que o azul do céu se inflame
E o sangue de inocentes se derrame
Deus é pai e o amor não faz a guerra
Peço paz irmãos, aqui na terra, na terra
Antes que o azul do céu se inflame
E a dor nos oceanos se derrame
Deus é pai e o amor não faz a guerra
Peço paz irmãos, aqui na terra, na terra
Songtekstvertaling
Mijn gedachte gaat ver.
Ik begrijp de reden niet.
Omdat ik zo verdrietig ben.
Liefde is het grote gevoel
En niet doden is het gebod
Want dan bestaat er een oorlog.
Maar wat een vreemd dier is de mens
Op zoek naar leven verlengen
Misbruik van wetenschap toestaan
Nucleaire onzin
En andere manieren om te doden
Gek en in conflict
Ze praten over wapens in oneindigheid.
In de sterren niet Ik vraag het Ik vraag het
Laat de blauwe lucht niet ontbranden
En het bloed van onschuldigen wordt vergoten
God is vader om lief te hebben maakt geen oorlog
Ik vraag om vredesbroeders hier op aarde, op aarde
Laat de blauwe lucht niet ontbranden
En het bloed van onschuldigen wordt vergoten
God is vader en liefde voert geen oorlog
Ik vraag om vredesbroeders, hier op aarde, op aarde
Voordat het blauw van de hemel ontbrandt
En de pijn in de oceanen stroomt uit
God is vader en liefde voert geen oorlog
Ik vraag om vredesbroeders, hier op aarde, op aarde