Roberto Carlos — O Show Já Terminou songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "O Show Já Terminou" van Roberto Carlos.
Songteksten
O show já terminou
Vamos voltar à realidade
Não precisamos mais
Usar aquela maquiagem
Que escondeu de nós
Uma verdade que insistimos em não ver
Não adianta mais
Chorar o amor que já tivemos
Existe em nosso olhar
Alguma coisa que não vemos
E nas palavras
Existe sempre alguma coisa sem dizer
E é bem melhor que seja assim
Você sabe tanto quanto eu
No nosso caso
Felicidade começa num adeus
Me abrace sem chorar
Sem lenço branco na partida
Eu também vou tentar
Sorrir em nossa despedida
Não fale agora
Não há mais nada
O nosso show já terminou
E é bem melhor que seja assim
Você sabe tanto quanto eu
No nosso caso
Felicidade começa num adeus
Me abrace sem chorar
Sem lenço branco na partida
Eu também vou tentar
Sorrir em nossa despedida
Não fale agora
Não há mais nada
O nosso show já terminou
Nosso show já terminou
Songtekstvertaling
De show is voorbij.
Terug naar de realiteit.
We hebben niet meer nodig.
Gebruik die make-up.
Die zich voor ons verborg.
Een waarheid die we niet willen zien
Het heeft geen zin meer.
Huil de liefde die we ooit hadden
Er is in onze blik
Iets wat we niet zien.
En in de woorden
Is er altijd iets zonder iets te zeggen?
En het is veel beter dat het zo is
Je weet net zoveel als ik.
In ons geval
Geluk begint in een afscheid
Knuffel me zonder te huilen.
Geen witte sjaal bij vertrek
Ik zal ook proberen
Lach naar ons afscheid
Niet praten.
Er is niets anders.
Onze show is voorbij.
En het is veel beter dat het zo is
Je weet net zoveel als ik.
In ons geval
Geluk begint in een afscheid
Knuffel me zonder te huilen.
Geen witte sjaal bij vertrek
Ik zal ook proberen
Lach naar ons afscheid
Niet praten.
Er is niets anders.
Onze show is voorbij.
Onze show is voorbij.