Roberto Carlos — O Homem Bom songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "O Homem Bom" van Roberto Carlos.
Songteksten
Vai como um vento solto numa campina
Desliza na relva verde e vai subindo pela colina
Todas as folhas secas viram tapete aqui nesse chão
Nos pés desse homem bom que só tem amor no seu coração
Vê outra madrugada que vem chegando
Fala com os passarinhos, brinca com as flores, vai meditando
Ele é um mensageiro da alegria e jamais da dor
Quer a felicidade da humanidade, seja onde for
Ele é uma pessoa que ama e perdoa e não vê a quem
Anda pelos caminhos, levando a paz, ajudando alguém
Por todos os lugares, cruzando os mares, fazendo o bem
Ele é um homem bom, distribui amor e tudo o que tem
Cheio de amor e fé, ele é o nosso irmão
Aquele grande amigo que no perigo estende a mão
Tem no olhar a calma, tem luz na alma e na sua voz
Tem sempre uma palavra de amor a paz pra dizer pra nós
Sabe tudo o que diz o livro sagrado
E tudo o que ele ensina, em seu coração ele tem guardado
Quem sabe o nome dele, se é Pedro ou Paulo, ou se é João
Só sei que é um homem bom porque tem Jesus no seu coração
Ele é uma pessoa que ama e perdoa e não vê a quem
Anda pelos caminhos, levando a paz, ajudando alguém
Por todos os lugares, cruzando os mares, fazendo o bem
Ele é um homem bom, distribui amor e tudo o que tem
Ele é uma pessoa que ama e perdoa e não vê a quem
Anda pelos caminhos, levando a paz, ajudando alguém
Por todos os lugares, cruzando os mares, fazendo o bem
Ele é um homem bom, distribui amor e tudo o que tem
Songtekstvertaling
Het gaat als een losse wind in een veld
Glijdt over het groene gras en gaat de heuvel op
Alle droge bladeren zagen Tapijt hier op deze vloer.
Aan de voeten van deze goede man die alleen liefde in zijn hart heeft
Zie een nieuwe dageraad komen
Praat met de vogels, Speel met de bloemen, ga mediteren
Hij is een boodschapper van vreugde en niet van pijn.
Of het geluk van de mensheid, waar het ook is
Hij is iemand die liefheeft en vergeeft en die niet ziet wie
Bewandel de paden, breng vrede, help iemand
Overal, de zeeën oversteken, goed doen
Hij is een goed mens, verdeelt liefde en alles wat hij heeft.
Vol liefde en geloof is hij onze broeder.
Die grote vriend die in gevaar is, steekt zijn hand uit.
Er is rust in de ogen, Er is licht in de ziel en in uw stem
Er is altijd een woord van liefde vrede te zeggen tegen ons
Je weet alles wat het heilige boek zegt.
En alles wat hij leert, in zijn hart heeft hij gehouden
Wie weet zijn naam, of het nu Petrus of Paul is, of John.
Ik weet alleen dat hij een goed mens is, want Hij heeft Jezus in zijn hart.
Hij is iemand die liefheeft en vergeeft en die niet ziet wie
Bewandel de paden, breng vrede, help iemand
Overal, de zeeën oversteken, goed doen
Hij is een goed mens, verdeelt liefde en alles wat hij heeft.
Hij is iemand die liefheeft en vergeeft en die niet ziet wie
Bewandel de paden, breng vrede, help iemand
Overal, de zeeën oversteken, goed doen
Hij is een goed mens, verdeelt liefde en alles wat hij heeft.