Roberto Carlos — La Gitana (A Cigana) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Gitana (A Cigana)" van Roberto Carlos.
Songteksten
Su silueta en la distancia desapareció
Nunca más su rostro pude ver
Tan sólo una vez apareció ella en mi vida
Yo no percibí que se acercaba hacia mí
Yo no sé de dónde vino y ni pregunté
Tal vez de alguna calle por la cual yo no pasé
Su mirar me dijo tanta cosa en un momento
Parecía que podía leer mi pensamiento
Y en su sonrisa mil secretos descubrí
Entonces en misterios de repente me perdí
Su silueta en la distancia desapareció
Nunca más su rostro pude ver
En mis manos fue donde realmente conoció
Lo que fue mi vida y su encanto me envolvió
Toda mi historia en las líneas te mostré
Lo que estaba escrito y yo mi amor le entregué
Su silueta en la distancia desapareció
Nunca más su rostro pude ver
Su silueta en la distancia desapareció
Nunca más su rostro pude ver
Debe andar ahora por lugares que no sé
Vive en mis sueños y en los recuerdos que guardé
Dijo tantas cosas cuando mi mano leyó
Pero su predicción de soledad no habló
Su silueta en la distancia desapareció
Nunca más su rostro pude ver
Su silueta en la distancia desapareció
Nunca más su rostro pude ver
Su silueta en la distancia desapareció
Nunca más su rostro pude ver
Su silueta en la distancia desapareció
Nunca más su rostro pude ver
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Nunca más su rostro pude ver
Songtekstvertaling
Zijn silhouet in de verte verdween.
Ik kon zijn gezicht nooit meer zien.
Slechts één keer verscheen ze in mijn leven.
Ik zag het niet aankomen.
Ik weet niet waar het vandaan kwam en ik heb het niet eens gevraagd.
Misschien een straat waar ik niet doorheen ben gegaan.
Je blik vertelde me zoveel tegelijk.
Het leek alsof ik mijn gedachte kon lezen.
En in haar glimlach ontdekte ik duizend geheimen.
Toen raakte ik opeens verdwaald in mysteries.
Zijn silhouet in de verte verdween.
Ik kon zijn gezicht nooit meer zien.
In mijn handen was het waar hij me echt ontmoette.
Wat was mijn leven en zijn charme omhulde me
Al mijn geschiedenis op de lijnen die ik je liet zien
Wat er geschreven was en ik gaf mijn liefde aan hem
Zijn silhouet in de verte verdween.
Ik kon zijn gezicht nooit meer zien.
Zijn silhouet in de verte verdween.
Ik kon zijn gezicht nooit meer zien.
Hij loopt vast op plekken die ik niet ken.
Leef in mijn dromen en de herinneringen die ik heb bewaard
Hij zei zoveel dingen toen mijn hand las.
Maar zijn voorspelling van eenzaamheid sprak niet
Zijn silhouet in de verte verdween.
Ik kon zijn gezicht nooit meer zien.
Zijn silhouet in de verte verdween.
Ik kon zijn gezicht nooit meer zien.
Zijn silhouet in de verte verdween.
Ik kon zijn gezicht nooit meer zien.
Zijn silhouet in de verte verdween.
Ik kon zijn gezicht nooit meer zien.
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Ik kon zijn gezicht nooit meer zien.