Roberto Carlos — Eu Sou Terrível songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eu Sou Terrível" van Roberto Carlos.
Songteksten
Eu sou terrvel e bom parar
Com esse jeito de provocar
Voc no sabe de onde venho
O que eu sou nem o que tenho
Eu sou terrvel, vou lhe dizer
Que ponho mesmo pra derreter
Estou com a razo no que digo
No tenho medo nem do perigo
Minha caranga mquina quente
Eu sou terrvel e bom parar
Porque agora vou decolar
No preciso nem avio
Eu vo mesmo aqui no cho
Eu sou terrvel, vou lhe contar
No vai ser mole me acompanhar
Garota que andar do meu lado
Vai ver que eu ando mesmo apressado
Minha caranga mquina quente
Eu sou terrvel, eu sou terrvel…
Songtekstvertaling
Ik ben terrvel en goed om te stoppen.
Met deze manier van provoceren
Je weet niet waar ik vandaan kom.
Wat ik ben of wat ik heb
Ik ben vreselijk.
Dat ik echt te smelten
Ik ben met de reden in wat ik zeg
Ik ben niet bang voor gevaar.
Mijn caranga mquina heet
Ik ben terrvel en goed om te stoppen.
Want nu ga ik weg.
No need noch avio
Ik ga hier in cho
Ik ben vreselijk.
No will be soft begeleid me
Meisje dat aan mijn zijde loopt
Je zult zien dat ik echt haast heb.
Mijn caranga mquina heet
Ik ben terrvel.…