Roberto Carlos — Ciúme de Você songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ciúme de Você" van Roberto Carlos.
Songteksten
Se você demora mais um pouco
Eu fico louco esperando por você
E digo que não me preocupa
Procuro uma desculpa
Mas que todo mundo vê
Que é ciúme
Ciúme de você
Ciúme de você
Ciúme de você
Se você põe aquele seu vestido
Lindo!
E alguém olha pra você
Eu digo que já não gosto dele
Que você não vê que ele
Está ficando démodé
Mas é ciúme
Ciúme de você
Ciúme de você
Ciúme de você
Esse telefone que não para de tocar
Está sempre ocupado
Quando eu penso em lhe falar
Quero então saber logo quem lhe telefonou
O que disse, o que queria
E o que você falou
Só de ciúme
Ciúme de você
Ciúme de você
Ciúme de você
Se você me diz que vai sair
Sozinha!
Eu não deixo você ir
Entenda que no meu coração
Tem amor demais, meu bem
E essa é a razão
Do meu ciúme
Ciúme de você
Ciúme de você
Do meu ciúme
Ciúme de você
Ciúme de você
Do meu ciúme
Ciúme de você
Ciúme de você
Do meu ciúme
Ciúme de você
Ciúme de você
Songtekstvertaling
Als u een beetje langer
Ik word gek als ik op je wacht.
En ik zeg dat ik me geen zorgen maak.
Ik zoek een excuus.
Maar dat iedereen ziet
Wat is jaloezie?
Jaloezie op jou
Jaloezie op jou
Jaloezie op jou
Als je die jurk van je aantrekt.
Prachtig!
En iemand kijkt naar je.
Ik zeg dat ik hem niet meer mag.
Dat je het niet ziet
Het wordt ouderwets.
Maar het is jaloezie.
Jaloezie op jou
Jaloezie op jou
Jaloezie op jou
Die telefoon die blijft rinkelen
Hij heeft het altijd druk.
Als ik erover nadenk om met je te praten
Ik wil weten wie je gebeld heeft.
Wat ik zei, wat ik wilde
En wat zei je?
Gewoon jaloers.
Jaloezie op jou
Jaloezie op jou
Jaloezie op jou
Als je me vertelt dat je uitgaat
Alleen!
Ik laat je niet gaan.
Begrijp dat in mijn hart
Heb te veel liefde, baby
En dat is de reden
Van mijn jaloezie
Jaloezie op jou
Jaloezie op jou
Van mijn jaloezie
Jaloezie op jou
Jaloezie op jou
Van mijn jaloezie
Jaloezie op jou
Jaloezie op jou
Van mijn jaloezie
Jaloezie op jou
Jaloezie op jou