Roberto Carlos — Amanheceu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amanheceu" van Roberto Carlos.
Songteksten
Amanheceu
E o brilho do sol da manhã
Refletiu no quarto e eu sonhei
Com seu corpo quente junto ao meu
E escutei
Sua voz dizendo meu amor
Seu sorriso enchendo o ar, meu bem
De repente um campo abriu-se em flor
Lado a lado a liberdade e o amor
E depois
Veio a noite sobre o nosso amor
Céu fechado e sem abrigo, a dor
Tomou conta de nós dois
Você se foi
Disse adeus em pranto e eu chorei
Veio a chuva e eu morri no chão
Veio um raio e me fez renascer
E acordei chorando sem você
E depois
Veio a noite sobre o nosso amor
Céu fechado e sem abrigo, a dor
Tomou conta de nós dois
Você se foi
Disse adeus em pranto e eu chorei
Veio a chuva e eu morri no chão
Veio um raio e me fez renascer
E acordei chorando sem você
Songtekstvertaling
Het drong tot me door.
En het heldere daglicht van de ochtendzon.
Weerspiegeld in de slaapkamer en ik droomde
Met haar hete lichaam naast mijn
En ik luisterde
Je stem zegt Mijn liefde
Je glimlach vult de lucht, schat
Plotseling opende zich een veld in bloei.
Zij aan zij vrijheid en liefde
En dan
Kwam de nacht over onze liefde
Gesloten lucht en dakloos, de pijn
Zorgde voor ons allebei.
Je bent weg.
Nam afscheid in huilen en ik huilde
De regen kwam en ik stierf op de grond.
Bliksem kwam en maakte me herboren
En ik werd huilend wakker zonder jou.
En dan
Kwam de nacht over onze liefde
Gesloten lucht en dakloos, de pijn
Zorgde voor ons allebei.
Je bent weg.
Nam afscheid in huilen en ik huilde
De regen kwam en ik stierf op de grond.
Bliksem kwam en maakte me herboren
En ik werd huilend wakker zonder jou.