Roberto Carlos — A Partir Desse Instante songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Partir Desse Instante" van Roberto Carlos.
Songteksten
A partir desse instante
Eu não vou mais ficar esperando você
E não vou mais deixar
Que os meus sonhos se percam buscando você
A partir desse instante
Eu não vou mais ficar repetindo o seu nome
E não vou mais chorar, eu tenho que aceitar
Eu não vou mais pensar em você
A partir desse instante
Vou aprender a dominar meus sentimentos
Eu vou tirar você do pensamento
Eu te amo e você sabe, mas preciso esquecer
Eu penso a todo instante
Mas, que adianta, não tem jeito, eu não me esqueço
Eu vivo repetindo a mesma coisa
Mas acabo nos seus braços, te amando outra vez
E dizendo…
Que eu não vou mais pensar em você
Mas não posso ficar sem você
Eu não vou mais pensar em você
Songtekstvertaling
Vanaf dat moment
Ik zal niet meer op je wachten.
En ik ga niet meer weg.
Moge mijn dromen verloren gaan op zoek naar jou
Vanaf dat moment
Ik blijf je naam niet meer herhalen.
En Ik zal niet meer huilen, Ik moet accepteren
Ik zal niet meer aan je denken.
Vanaf dat moment
Ik zal leren mijn gevoelens te beheersen.
Ik haal je uit mijn gedachten.
Ik hou van je en weet je, maar ik moet vergeten
Ik denk elk moment
Maar, wat is het punt, Er is geen manier, Ik vergeet niet
Ik herhaal hetzelfde.
Maar ik eindig in je armen, en hou weer van je.
En zeggen…
Dat ik niet meer aan je zal denken.
Maar ik kan niet zonder jou.
Ik zal niet meer aan je denken.