Roberto Bellarosa — Un homme songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Un homme" van Roberto Bellarosa.

Songteksten

Son regard éclaire ma vie
Ses combats me donnent envie
Que serai je sans sa présence
Sans sa loi et sa patience
J’aime sa force et sa douceur
Ses faiblesses et sa splendeur
A ses côtés, je grandis
Je prends, je donne, je choisis
Un homme
Est la star de mes jours
Le héros de mes nuits
Un homme
Dans ma voix son amour
Fait de moi qui je suis
Il a les mots qui rassurent
Les mots qui parlent d aventure
C’est avec moi qu’il partage
Ses rêves ses rires ses voyages
Et quand il ouvre les bras
Je n’ai plus peur, je n ai plus froid
Blotti tout contre son cœur
Je sais ce qu’est le bonheur
Un homme
Est la star de mes jours
Le héros de mes nuits
Un homme
Dans ma voix son amour
Fait de moi qui je suis
Cet homme est mon père
Et de lui, je suis fier
Grace à lui je suis là
Devant vous, devant toi
Un homme
Est la star de mes jours
Le héros de mes nuits
Un homme
Dans ma voix son amour
Fait de moi qui je suis

Songtekstvertaling

Haar blik verlicht mijn leven.
Zijn gevechten maken dat Ik wil
Wat zal ik zijn zonder zijn aanwezigheid?
Zonder zijn wet en geduld
Ik hou van zijn kracht en zachtheid
Zijn zwakheden en pracht
Aan zijn zijde, groei ik
Ik neem, ik geef, ik kies
Man
Is de ster van mijn dagen
De held van mijn nachten
Man
In mijn stem Zijn liefde
Maakt me wie ik ben
Hij heeft de woorden die geruststellen
De woorden die over avontuur spreken
Het is met mij dat hij deelt
Zijn dromen zijn lachen zijn reizen
En als hij zijn armen opent
Ik ben niet meer bang, Ik heb het niet meer koud.
Kroop tegen z ' n hart.
Ik weet wat geluk is.
Man
Is de ster van mijn dagen
De held van mijn nachten
Man
In mijn stem Zijn liefde
Maakt me wie ik ben
Deze man is mijn vader.
En ik ben trots op hem.
Dankzij hem ben ik hier.
Voor je, voor je.
Man
Is de ster van mijn dagen
De held van mijn nachten
Man
In mijn stem Zijn liefde
Maakt me wie ik ben