Roberto Bellarosa — Je Crois songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Je Crois" van Roberto Bellarosa.
Songteksten
Quand j’y pense, j’n’ai vraiment pas confiance en moi
Mais quand j’y pense, je dis n’importe quoi parfois
Qu’on me pense beaucoup trop lisse ou maladroit, ça me
Hante
Je préfère dire ma vérité à moi
Mais je crois à mes histoires
J’invente par peur de décevoir, peur d'être moi
Mais je crois à tout hasard me dévoiler bientôt ou tard
Avec l’espoir qu’on m’aimera
Quand j’y songe, je me rends compte de c’que je vois
Mon nez s’allonge, petit garçon mais pas de bois
Ça me ronge, pourtant vraiment vrai à la fois
Petit mensonge, me protéger, je ne sais faire que ça
Mais je crois à mes histoires
J’invente par peur de décevoir, peur d'être moi
Mais je crois à tout hasard me dévoiler bientôt ou tard
Avec l’espoir
Mais je crois à mes histoires
J’invente par peur de décevoir, peur d'être moi
Mais je crois à tout hasard me dévoiler bientôt ou tard
Avec l’espoir qu’on m’aimera
Mais dites-moi
Jurez-moi qu’vous serez là
Ouvrez vos voies
Rassurez-moi
J’ai peur je crois
Je crois
Mais je crois à mes histoires
J’invente par peur de décevoir, peur d'être moi
Mais je crois à tout hasard me dévoiler bientôt ou tard
Avec l’espoir
Mais je crois à mes histoires
J’invente par peur de décevoir, peur d'être moi
Mais je crois à tout hasard me dévoiler bientôt ou tard
Avec l’espoir qu’on m’aimera
Songtekstvertaling
Als ik erover nadenk, vertrouw ik mezelf niet.
Maar als ik erover nadenk, zeg ik soms alles.
Dat ze me veel te glad of onhandig vinden.
Achtervolgen
Ik vertel mezelf liever de waarheid.
Maar ik geloof mijn verhalen.
Ik verzin uit angst voor teleurstelling, angst om mezelf te zijn.
Maar ik geloof dat ik mezelf vroeg of laat zal openbaren.
Met de hoop dat ze van me zullen houden
Als ik erover nadenk, realiseer ik me wat ik zie.
Mijn neus wordt langer, kleine jongen maar geen hout
Het knaagt aan me, maar toch echt waar op hetzelfde moment
Kleine leugen, mezelf beschermen, alles wat ik weet is hoe te doen
Maar ik geloof mijn verhalen.
Ik verzin uit angst voor teleurstelling, angst om mezelf te zijn.
Maar ik geloof dat ik mezelf vroeg of laat zal openbaren.
Met hoop
Maar ik geloof mijn verhalen.
Ik verzin uit angst voor teleurstelling, angst om mezelf te zijn.
Maar ik geloof dat ik mezelf vroeg of laat zal openbaren.
Met de hoop dat ze van me zullen houden
Maar vertel me
Zweer me dat je er zult zijn.
Open je wegen
Stel me gerust.
Ik ben bang dat ik denk
Ik geloof
Maar ik geloof mijn verhalen.
Ik verzin uit angst voor teleurstelling, angst om mezelf te zijn.
Maar ik geloof dat ik mezelf vroeg of laat zal openbaren.
Met hoop
Maar ik geloof mijn verhalen.
Ik verzin uit angst voor teleurstelling, angst om mezelf te zijn.
Maar ik geloof dat ik mezelf vroeg of laat zal openbaren.
Met de hoop dat ze van me zullen houden