Roberto Angelini — La vista concessa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La vista concessa" van Roberto Angelini.
Songteksten
In te vedo l’amore nascere come un fiume
Scendere a valle
Fino ad inondare le mie terre di sale
In te vedo le acque che non si calmano
Gonfiarsi fino a rompere gli argini
In cerca di un mare che dissolva il rancore
Che vita di una vita in cui
Ci si accontenta
Come dire
Non ho altra scelta
In te vedo passione naufragare in oceani di sogni infranti
Promesse dimenticate
Cadute come foglie dai rami
Che vita di una vita in cui
Ci si addormenta
Come dire
Non ne ho colpa
La vista Concessa
Ho visto quanto basta
(Grazie a Lu_i_gi per questo testo)
Songtekstvertaling
In jou zie ik liefde geboren als een rivier
Door de vallei
Om mijn land te overspoelen met zout
In jou zie ik de wateren die niet kalmeren.
Zwellen op om de dijk te breken.
Op zoek naar een zee die wrok oplost
Wat een leven waar
We schikken
Hoe te zeggen
Ik heb geen keus.
In jou zie ik Passie schipbreuk in oceanen van gebroken dromen
Vergeten Beloften
Gevallen als bladeren van takken
Wat een leven waar
Je valt in slaap.
Hoe te zeggen
Het is niet mijn schuld.
Het standpunt
Ik heb genoeg gezien.
(Dank aan Lu_i_gi voor deze tekst)