Roberto Alagna — Ninna nanna songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ninna nanna" van Roberto Alagna.
Songteksten
Erala ninna, erala o Erala ninna o Dormi figghiuzza mia, dormi cu to papa,
Sugnu vicinu a tia, comu la to mamma !
Dormi ciatuzzu miu, sunnati la mamma !
Do, do, do…
Do, do, do…
Lu suli si curco, la luna gia spunto…
Na stidda savviccina: su l’occhi di mamma !
Dormi ciatuzzu miu, sunnati la mamma !
Do, do, do…
Do, do, do…
Eala ninna, erala o Erala ninna o
N’ghiornu lu signuruzzu angiulu ti fara !
E tutti li malani pi sempi sanara.
Dormi ciatuzzu miu, sunnati a la mamma !
Do, do, do… Do, do, do…
Ninna nanna, ninna, nanna…
Songtekstvertaling
Het was een slaapliedje, het was een slaapliedje je slaapt figghiuzza mia, slaap met papa,
Sugnu Neu a tante, comu LA a mamma !
Slaap ciatuzzu miu, Sunni je moeder !
Doe, doe, doe…
Doe, doe, doe…
Lu suli you curco, the moon Gia start…
In mama ' s ogen.
Slaap ciatuzzu miu, Sunni je moeder !
Doe, doe, doe…
Doe, doe, doe…
Het was slaapliedje, het was slaapliedje of het was slaapliedje
N ' griornu lu signuruzzu angiulu ti fara !
En alle malani Pi sempi sanara.
Slaap ciatuzzu miu, Sunni a la mamma !
Doe, doe, doe ... Doe, doe, doe…
Slaapliedje, slaapliedje, slaapliedje…