Roberta Flack — Why Don't You Move in with Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why Don't You Move in with Me" van Roberta Flack.
Songteksten
Why don’t you move in with me?
We could be so happy
Why don’t you move in with me?
We could be a family
We both love the toughest part
And that’s not what in our hearts
What’s in their dirty minds
Oh baby
Evil minds think evil thoughts
And they get all over rot
'Cause they’ve left their love me you behind
Why don’t you move in with me?
We could be so happy
Why don’t you move in with me?
We could be a family
We could lay back for a while
Fix the house to suit our style
Do our natural thing
Raw vegetables and pies
Learn how I could tell a lie
Learn what makes each other cry
It could be so very nice
Why don’t you move in with me?
We could be so happy
Why don’t you move in with me?
We could be a family
People worry about the time
When I’m yours and you’re mine
Like when we are making love
Oh baby
But that’s such a minor part
When you love with all your heart
With your hand inside mine very love
Why don’t you move in with me?
We could be so happy
Why don’t you move in with me?
We could be a family
Songtekstvertaling
Waarom trek je niet bij mij in?
We zouden zo gelukkig kunnen zijn.
Waarom trek je niet bij mij in?
We kunnen een gezin zijn.
We houden allebei van het moeilijkste deel.
En dat is niet wat in ons hart
Wat zit er in hun vieze gedachten?
Oh baby
Kwade geesten denken slechte gedachten.
En ze raken helemaal overrot
Want ze hebben hun liefde voor mij achtergelaten.
Waarom trek je niet bij mij in?
We zouden zo gelukkig kunnen zijn.
Waarom trek je niet bij mij in?
We kunnen een gezin zijn.
We kunnen een tijdje gaan liggen.
Het huis aanpassen aan onze stijl
Doe ons natuurlijke ding.
Ruwe groenten en taarten
Leer hoe ik een leugen kan vertellen
Leer wat elkaar aan het huilen maakt
Het zou zo leuk kunnen zijn.
Waarom trek je niet bij mij in?
We zouden zo gelukkig kunnen zijn.
Waarom trek je niet bij mij in?
We kunnen een gezin zijn.
Mensen maken zich zorgen over de tijd.
Als ik van jou ben en jij van mij.
Zoals wanneer we de liefde bedrijven
Oh baby
Maar dat is zo ' n klein deel.
Wanneer je liefhebt met heel je hart
Met jouw hand in de mijne zeer liefde
Waarom trek je niet bij mij in?
We zouden zo gelukkig kunnen zijn.
Waarom trek je niet bij mij in?
We kunnen een gezin zijn.