Roberta Flack — Knowing the We Are Made for Each Other songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Knowing the We Are Made for Each Other" van Roberta Flack.
Songteksten
It’s so vary apparent to me
The instant that you saw me
Everyday from the moment that we’ve met
And in less the minute took
To put the mind
You were flying like a butterfly
Beaming in the sky so high
Knowing that we are made for each other
Knowing that we are made for each other
Falling in love is really no bother
Putting together two of a kind
Just like a melody and a rhyme
That’s my story, seemed like it did to you
Would you disbelieve
That you and I should never, never part
And in just a moment took
To shake a hand or give a look
We had found a way to eliminate
All the problems that infiltrated
Knowing that we are made for each other
Songtekstvertaling
Het is zo verschillend duidelijk voor mij
Het moment dat je me zag
Elke dag vanaf het moment dat we elkaar hebben ontmoet
En in minder de minuut duurde
Om de geest te plaatsen
Je vloog als een vlinder.
Straalend in de lucht zo hoog
Weten dat we voor elkaar gemaakt zijn
Weten dat we voor elkaar gemaakt zijn
Verliefd worden is geen probleem.
Samenbrengen van twee van een soort
Net als een melodie en een rijm
Dat is mijn verhaal, het leek op jou.
Willen jullie ongelovig zijn?
Dat jij en ik nooit, nooit zouden scheiden.
En in slechts een moment nam
Een hand schudden of een blik werpen
We hadden een manier gevonden om
Alle problemen die geïnfiltreerd zijn
Weten dat we voor elkaar gemaakt zijn