Roberta Flack — If I Ever See You Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If I Ever See You Again" van Roberta Flack.
Songteksten
I’ve wondered all my life
How I could ever let you go?
There’s not a lot, I changed in my life
But one thing that I know
If ever I see you again
Maybe this time it’ll work out alright
Maybe this time we won’t say goodbye but only goodnight
With a love that won’t end, if ever I see you again
Warm, sleepy, morning, waking up next to you
Feeling you close by my side
Nothing on earth has ever felt better
Than the feelings I’ve felt deep inside
Sometimes it seems that I never lost you
And that you’re not really gone
'Cause I had this dream, this wonderful dream
And it just goes on and goes on And if ever I see you again
Maybe this time it’ll work out alright
Maybe this time we won’t say goodbye but only goodnight
With a love that won’t end, if ever I see you again
Songtekstvertaling
Ik heb me mijn hele leven afgevraagd
Hoe kon ik je ooit laten gaan?
Er is niet veel, Ik ben veranderd in mijn leven.
Maar één ding Weet ik.
Als ik je ooit nog zie
Misschien lukt het deze keer wel.
Misschien nemen we deze keer geen afscheid, maar alleen Goedenacht.
Met een liefde die niet zal eindigen, als ik je ooit weer zie
Warm, slaperig, ochtend, wakker worden naast je
Ik voel je dicht bij me.
Niets op aarde heeft zich ooit beter gevoeld.
Dan de gevoelens die ik diep van binnen voelde
Soms lijkt het alsof ik je nooit verloren heb.
En dat je niet echt weg bent
Want ik had deze droom, deze prachtige droom
En het gaat maar door en als ik je ooit weer zie
Misschien lukt het deze keer wel.
Misschien nemen we deze keer geen afscheid, maar alleen Goedenacht.
Met een liefde die niet zal eindigen, als ik je ooit weer zie