Roberta Flack — 25th Of Last December songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "25th Of Last December" van Roberta Flack.
Songteksten
Many reason to remember
25th of last December
How it felt
When you would hold me In your loving arms
Now the summer’s come and gone
You’re away
Christmas day’s just not the same
Guess I’ll cry away my pain
You left home this past September
Now the fire’s just an ember
We were once so warm and tender
Now you’re movin' on We were once that special blend
Of me and you
Love was true
And love was new
Now the clouds are passing through
Visions of a warm December love
But that’s all gone now
An empty space where we made love
Right here in my lonely bed
You’re in my memory
So clear
I feel your presence
If I reached out
It’s like I’d find you there
Winter nights snowflakes dancing
Mysteries of life entrance me With the thrill of winter closeness
Only we could share
Now my nights are spent alone
Since you were gone
On my very own
My pain has grown
Songtekstvertaling
Veel reden om te onthouden
25 December vorig jaar
Hoe het voelde
Als je me in je liefdevolle armen zou houden
Nu komt en gaat de zomer
Je bent weg.
Kerstdag is gewoon niet hetzelfde.
Ik zal m ' n pijn wel wegschreeuwen.
Je verliet het huis afgelopen September.
Nu is het vuur maar een ember.
We waren ooit zo warm en teder.
We waren ooit die speciale mix.
Van jou en mij
Liefde was waar
En liefde was nieuw
Nu gaan de wolken door
Visioenen van een warme December liefde
Maar dat is nu allemaal weg.
Een lege ruimte waar we de liefde bedreven.
Hier in mijn eenzame bed
Je bent in mijn geheugen
Zo duidelijk
Ik voel je aanwezigheid.
Als ik contact opnam
Alsof ik je daar zou vinden.
Winternacht sneeuwvlokken dansen
Mysteries of life entree me With the thrill of winter closeeness
Alleen wij konden delen.
Nu zijn mijn nachten alleen
Sinds je weg was
Alleen.
Mijn pijn is gegroeid