Roberta Bonanno — Immagini di noi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Immagini di noi" van Roberta Bonanno.
Songteksten
E' un mese oramai
che non stai con me
la sera io esco sempre sai
non penso più a te
lavoro di più
non smetterei mai
poi vado in palestra e fingo che per me non ci sei
Ma tornano alla mente
tutte quelle immagini di noi
che come in un film scorrono davanti agli occhi miei
come vorrei che le vedessi con me
Che cosa faro'?
Domenica è qui
ho voglia di stare a letto un po'
passarla così
e poi mi chiama Sofia (mi senti?)
mi dice che fai stasera?
mi vuol presentare un tipo
che è giusto per me
Ma tornano alla mente
tutte quelle immagini di noi
che come in un film scorrono davanti agli occhi miei
come vorrei che le vedessi con me
Tutte quelle immagini di noi,
che come in un film scorrono davanti agli occhi miei
come vorrei che le vedessi con me
(Immagini di noi
che come in un film
davanti agli occhi miei)
Come vorrei che
che tu fossi con me.
Songtekstvertaling
Het is nu een maand geleden dat je's nachts niet bij me bent Ik ga altijd uit je weet dat ik niet meer aan je denk ik werk meer ik zou nooit stoppen dan ga ik naar de sportschool en doe alsof je er voor mij niet bent maar denk terug aan al die beelden van ons die zoals in een film stroom voor mijn ogen zoals ik zou willen dat je ze zou zien met mij wat zal ik doen'?
Zondag is hier Ik wil in bed blijven een beetje ' pass het zo en dan noemt me Sofia (hoor je me? wat doe je vanavond?
hij wil me voorstellen aan een man die goed voor me is, maar al die beelden van ons die als in een film stromen voor mijn ogen komen terug in gedachten zoals ik zou willen dat je ze met mij ziet al die beelden van ons, dat als in een film stroom voor mijn ogen zoals ik zou willen dat je ze met mij ziet (beelden van ons die als in een film voor mijn ogen) zoals ik zou willen dat je bij mij bent.