Robert — Elle se promène songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Elle se promène" van Robert.

Songteksten

Elle se promène sur la bande F.M.
Elle se promène sans joie ni haine
Que raconter comme histoire
Sur ces amoureux d’un soir
Et lui qui l’aime sur la bande F.M.
Et lui l’aime sans joie ni haine
Ils sont les couleurs qui se fondent et se confondent
Vis ou pastel l’amour se veut une aquarelle
Pareil aux messages que l’on envoie sur une onde
De lui ou d’elle écoute cet appel
Ils sont les couleurs qui se fondent
L’amour est aquarelle
comme un message sur une onde
Ecoute cet appel.

Songtekstvertaling

Ze loopt op de F. M. strip.
Ze loopt rond zonder vreugde of haat.
Wat te vertellen als een verhaal
Op deze ene nacht geliefden
En hij die van haar houdt op de F. M. tape.
En hij houdt van haar zonder vreugde of haat.
Zij zijn de kleuren die mengen en mengen
Schroef of pastel liefde is een aquarel
Net als de berichten die je stuurt op een golf
Van hem of haar luister naar deze oproep
Zij zijn de kleuren die mengen
Liefde is aquarel
als een boodschap op een golf
Luister naar dit telefoontje.