Robert Wilkins — Old Jim Canan's songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Old Jim Canan's" van Robert Wilkins.
Songteksten
I wished i was back at old jim canan’s
I’d take my babe back to old jim canan’s
I wished i was back at old jim canan’s
I’d take my babe back to old jim canan’s
I wished i was back at old jim canan’s
I’d stand on the corner and wave my hand
Sayin' if you don’t believe that i’m a drinkin' man
Then pleasey stop by here with your beer can
Because i wished i was back at old jim canan’s
I’d take my babe back to old jim canan’s
I wished i was back at old jim canan’s
I’d take my babe back to old jim canan’s
I wished i was back at old jim canan’s
I’d take my babe back to old jim canan’s
I’m goin' up town buy me coke and beer
Comin' back and tell you how these women here
They drink beer whiskey drink the coke and gin
When you don’t pay the double they will ease you in Still i wished i was back at old jim canan’s
I’d take my babe back to old jim canan’s
I wished i was back at old jim canan’s
I’d take my babe back to old jim canan’s
I wished i was back at old jim canan’s
I’d take my babe back to old jim canan’s
The men and women runnin' hand in hand
Goin' to and fro to old jim canan’s
Drinkin' beer whiskey and sniffin' cocaine
That’s been why i wished i was back at old jim canan’s
And i wished i was back at old jim canan’s
Songtekstvertaling
Ik wou dat ik bij jim canan was.
Ik zou mijn schatje meenemen naar oude jim canan ' s
Ik wou dat ik bij jim canan was.
Ik zou mijn schatje meenemen naar oude jim canan ' s
Ik wou dat ik bij jim canan was.
Ik stond op de hoek en zwaaide met mijn hand
Ik zeg dat als je niet gelooft dat ik een drinkende man ben
Kom dan langs met je bierblikje.
Omdat ik wenste dat ik terug was bij oude jim canan ' s
Ik zou mijn schatje meenemen naar oude jim canan ' s
Ik wou dat ik bij jim canan was.
Ik zou mijn schatje meenemen naar oude jim canan ' s
Ik wou dat ik bij jim canan was.
Ik zou mijn schatje meenemen naar oude jim canan ' s
Ik ga naar de stad om cola en bier te kopen.
Ik kom terug en vertel je hoe deze vrouwen hier zijn.
Ze drinken bier whiskey drinken de coke en gin
Als je het dubbele niet betaalt, word je rustig. Ik wou dat ik bij jim canan was.
Ik zou mijn schatje meenemen naar oude jim canan ' s
Ik wou dat ik bij jim canan was.
Ik zou mijn schatje meenemen naar oude jim canan ' s
Ik wou dat ik bij jim canan was.
Ik zou mijn schatje meenemen naar oude jim canan ' s
De mannen en vrouwen rennen hand in hand
Van en naar jim canan ' s
Bier drinken whisky en cocaïne snuiven
Daarom wou ik dat ik bij jim canan was.
En ik wou dat ik terug was bij oude jim canan ' s