Robert Wilkins — Long Train Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Long Train Blues" van Robert Wilkins.
Songteksten
She walked down in the yard: caught the longest train
she seen
Say she ride she ride: till the blues lay off of me It’s a *bull* and a freight train: running side by side
They done stole my rider: and I guess they satisfied
Know I feel just like: she said her last goodbye
Well she won’t write: she won’t telephone
Makes me believe to my soul: that my rider’s cold dead
gone
Well if I had wings: baby like Noah’s dove
I would raise and fly: God knows where my lover was
I lay down at night: I can’t sleep at all
All for lying there wondering: if there one rolling in her arms
Laid my head on my pillow:
Take it down: I’m getting sick and about to die
Songtekstvertaling
Ze liep naar beneden in de tuin: nam de langste trein
ze zag
Stel dat ze rijdt, tot de blues me met rust laat, is het een stier en een goederentrein, zij aan zij.
Ze hebben m ' n ruiter gestolen.
Ze zei haar laatste afscheid.
Ze zal niet schrijven: ze zal niet bellen.
Doet me geloven dat mijn ruiter dood is.
gegaan
Nou als ik vleugels had, baby als Noah ' s duif
God weet waar mijn geliefde was
Ik lig ' s nachts: Ik kan helemaal niet slapen
Allemaal omdat ze zich afvraagt of er één in haar armen rolt.
Legde mijn hoofd op mijn kussen:
Ik word ziek en sta op het punt te sterven.