Robert Wells — My Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Love" van Robert Wells.
Songteksten
I wash my mind out in the summer rain
And feel a breeze touching my soul
When I’m not with him then I understand
I’m but half without his hand to hold
I wrote his name up in the sky one day
But silent winds blew it away
And so I wrote it in my heart instead
An that is where it will always stay
Ah, ah, ah, ah, ah
Watch me now for eternity
Ah, ah, ah, ah, ah
Promise once and again
My love will go on with you near my love
The lonely silence of the rising sun
Leaves floating gently down the stream
Constant reminders of sweet harmony
I can swear that we were ment to be
Ah, ah, ah, ah, ah
Watch me now for eternity
Ah, ah, ah, ah, ah
Promise once and again
My love will go on with you near my love
If you see me falling down, falling down, falling down
You can bring the light along and shine
'Cause I’m yours and you are mine
For eternity
Ah, ah, ah, ah, ah
Promise once and again
My love will go on
My love will go on with you near my love
Songtekstvertaling
Ik was mijn gedachten uit in de zomer regen
En voel een briesje mijn ziel aanraken
Als ik niet bij hem ben dan begrijp ik het.
Ik ben maar de helft zonder zijn hand om vast te houden.
Op een dag schreef ik zijn naam in de lucht
Maar stille wind blies het weg
En dus schreef ik het in mijn hart.
An that is where it will always stay
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Kijk nu voor eeuwig naar me.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Beloof het keer op keer.
Mijn liefde gaat door met jou in de buurt van mijn liefde
De eenzame stilte van de opkomende zon
Bladeren drijven zachtjes door de stroom
Constante herinneringen aan zoete harmonie
Ik zweer het.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Kijk nu voor eeuwig naar me.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Beloof het keer op keer.
Mijn liefde gaat door met jou in de buurt van mijn liefde
Als je me ziet vallen, vallen, vallen
Je kunt het licht meenemen en schijnen
Want ik ben van jou en jij bent van mij
Eeuwig
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Beloof het keer op keer.
Mijn liefde zal doorgaan
Mijn liefde gaat door met jou in de buurt van mijn liefde