Robert Skoro — Two-Part Harmony songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Two-Part Harmony" van Robert Skoro.

Songteksten

it makes me nervous that you please me cause you make it look so easy
but go on seduce me run your fingers through my hair
and I’ll act like I don’t care
getting over all the things I felt I can do without
but it hurts to see you hurt yourself
for someone who you
don’t really know
it made me crazy
how you’d lead on and let go when you felt done
but go on reduce me to a distant memory of someone you once thought you loved
getting over all the things I felt I can do without
but it hurts to see you hurt yourself
for someone who you
don’t really know
don’t let it show
now that you know
that its really not all me loves not a tree
its a straining two part harmony
that I’m trying my best to sing to the deaf
though I never expected you’d try and contest

Songtekstvertaling

het maakt me nerveus dat je me bevalt omdat je het zo makkelijk laat lijken.
maar ga door verleid me ren met je vingers door mijn haar
en Ik zal doen alsof het me niets kan schelen.
om over alle dingen heen te komen waarvan ik dacht dat ik het zonder kon.
maar het doet pijn om te zien dat je jezelf pijn doet.
voor iemand die jij
ik weet het niet echt.
ik werd er gek van.
hoe je zou leiden en loslaten als je klaar was
maar breng me terug tot een verre herinnering aan iemand waarvan je ooit dacht dat je van hem hield.
om over alle dingen heen te komen waarvan ik dacht dat ik het zonder kon.
maar het doet pijn om te zien dat je jezelf pijn doet.
voor iemand die jij
ik weet het niet echt.
laat het niet zien.
nu je het Weet
dat het echt niet alles is Ik hou niet van een boom
het is een gespannen tweedelige harmonie
dat ik mijn best doe om voor de doven te zingen
hoewel ik nooit had verwacht dat je zou proberen te vechten.