Robert Randolph & The Family Band — Smile songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smile" van Robert Randolph & The Family Band.
Songteksten
Sitting here thinking about the time we shared
The love you gave so freely lets me know you care
In spite of all the things we’ve been through I know it was only a test
And now I wish that you were here with me to cure my loneliness
And I’ll just smile when I think of all the good times
I just smile when I think about all the joy you bring
When I think about how you touched my life and how you set my spirit free
I’ll just smile when I think about all you’ve done for me I never knew before we met what love actually could do for me And when we were together I saw how strong I could be With all the space between us I still that feel you are here
And all the love that’s in my heart it keeps you near
And I’ll just smile when I think of all the good times
And I’ll just smile when I think about all the joy you bring
When I think about how you touched my life
And how you set my spirit free
When I think about how you touched my life
How you set my spirit free
And I’ll just smile, yeah, I’ll smile
In the sun and rain, in sickness and pain
I’ll smile because you were right there with me No more lonely days I’ll smile, I’ll smile
Yes, I smile
Songtekstvertaling
Hier zitten denken aan de tijd die we deelden
De liefde die je zo vrij gaf laat me weten dat je om me geeft
Ondanks alles wat we hebben meegemaakt, Weet ik dat het maar een test was.
En nu zou ik willen dat je hier was om mijn eenzaamheid te genezen.
En Ik zal gewoon lachen als ik denk aan alle goede tijden
Ik lach gewoon als ik denk aan alle vreugde die je brengt
Als ik denk aan hoe je mijn leven hebt aangeraakt en hoe je mijn Geest hebt bevrijd
Ik zal glimlachen als ik denk aan alles wat je voor me hebt gedaan Ik wist nooit voordat we elkaar ontmoetten wat liefde eigenlijk voor me kon doen en toen we samen waren zag ik hoe sterk ik kon zijn met alle ruimte tussen ons ik voel nog steeds dat je hier bent
En al de liefde die in mijn hart zit houdt je in de buurt
En Ik zal gewoon lachen als ik denk aan alle goede tijden
En Ik zal gewoon lachen als ik denk aan alle vreugde die je brengt
Als ik denk aan hoe je mijn leven hebt aangeraakt
En hoe je mijn geest bevrijdt
Als ik denk aan hoe je mijn leven hebt aangeraakt
Hoe je mijn geest bevrijdt
En Ik zal gewoon lachen, Ja, Ik zal lachen
In de zon en regen, in ziekte en pijn
Ik zal glimlachen omdat je bij me was geen eenzame dagen meer Ik zal glimlachen, Ik zal glimlachen
Ja, ik lach