Robert Plant — Helen of Troy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Helen of Troy" van Robert Plant.
Songteksten
She walks like a gunslinger
Laughs through the shots
Got some lead from the hips
She’s so hot she can’t stop
Oh, yeah
Oh, she loves like a steam train
Out all the time
She fights like a bobcat
Got some fame on her mind
Tell me why
Oh, tell me why
Oh, yeah
Oo, yeah
Fire where the heart is
Sweet home on the range
Call of the wild
See the beast with no name
Tell me why
Oh, tell me why
The world is waiting here for you
Can’t you see them anymore?
The world is waiting there for you
Can’t you see them anymore, anymore, anymore?
The world is waiting there for you
Don’t you just hear it anymore?
The world is waiting there for you
Don’t you feel them anymore, anymore, anymore?
She’s tall in the saddle
Got a rose in her teeth
She’s Hell incarnate
Just walkin' down your street
Oh, oh, yeah
Now, you’ve seen the line on the glory
From the heart of the flame
From the, I don’t know a story
But your song never changed
Tell me why
Oh, tell me why
The world is waiting there for you
Can’t you feel it anymore?
The world is waiting there for you
Can’t you feel it anymore, anymore, anymore?
My world is waiting there for you
Can’t you feel him anymore?
The world is waiting there for you
Can’t you feel him anymore, anymore, anymore?
Yes, oh, yes, oh, yeah
Oo, yeah, yeah
Shoot, shoot
She walks like a gunslinger
Shoot, shoot
Oh, will I see your shots
Shoot, shoot
Mm, she walks like a gunslinger
Shoot, shoot
Oh, she laughs, laughs, laughs
Oo, no love from the hips now
Oo, she got lead from the hips now
Now, lead, hot lead, hot lead
Songtekstvertaling
Ze loopt als een revolverheld.
Lacht door de shots
Ik heb lood uit de heupen.
Ze is zo lekker dat ze niet kan stoppen.
Oh, ja
Oh, ze houdt van een stoomtrein
De hele tijd buiten.
Ze vecht als een lynx.
Ze heeft roem aan haar hoofd.
Vertel me waarom.
Oh, vertel me waarom
Oh, ja
Oo, Ja
Vuur waar het hart is
Sweet home on the range
Call of the wild
Zie het beest zonder naam
Vertel me waarom.
Oh, vertel me waarom
De wereld wacht hier op je.
Zie je ze niet meer?
De wereld wacht daar op je.
Kun je ze niet meer zien?
De wereld wacht daar op je.
Hoor je het niet meer?
De wereld wacht daar op je.
Voel je ze niet meer?
Ze is lang in het zadel
Er zit een roos tussen haar tanden.
Ze is de hel incarneren
Gewoon door je straat lopen
Oh, oh, ja
Je hebt de lijn van de glorie gezien.
Vanuit het hart van de vlam
Van de, Ik ken geen verhaal
Maar je liedje is nooit veranderd.
Vertel me waarom.
Oh, vertel me waarom
De wereld wacht daar op je.
Voel je het niet meer?
De wereld wacht daar op je.
Kun je het niet meer voelen?
Mijn wereld wacht daar op je.
Voel je hem niet meer?
De wereld wacht daar op je.
Kun je hem niet meer voelen?
Ja, oh, ja, oh, ja
Oo, yeah, yeah
Schiet, schiet
Ze loopt als een revolverheld.
Schiet, schiet
Oh, zal ik je foto ' s zien
Schiet, schiet
Ze loopt als een revolverheld.
Schiet, schiet
Oh, ze lacht, lacht, lacht
Oo, no love from the hips now
Oo, ze kreeg lood uit de heupen nu
Nu, lood, heet lood, heet lood